Ezekiel · chapter 47 · verse 21
Ezekiel 47:21 in Telugu
ఇశ్రాయేలీయుల గోత్రముల ప్రకారము ఈ దేశమును మీరు పంచుకొనవలెను.
Ishraayeleeyula gotramula prakaaramu ee deshamunu meeru panchukonavalenu.
Ezekiel 47:21 in English
- King James Version (KJV)
- So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.
- World English Bible (WEB)
- “So you shall divide this land to yourselves according to the tribes of Israel.
- American Standard Version (ASV)
- So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.
- Bible in Basic English (BBE)
- You will make a division of the land among you, tribe by tribe.
- Darby Translation (DBY)
- And ye shall divide this land unto you according to the tribes of Israel.
- Webster's Bible (WBS)
- So shall ye divide this land to you according to the tribes of Israel.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And ye have divided this land to you, according to the tribes of Israel;
Read in context
- 19దక్షిణదిక్కున తామారు మొదలుకొని కాదేషునొద్దనున్న మెరీబా ఊటలవరకును నది మార్గమున మహాసముద్రమునకు మీ సరిహద్దు పోవును; ఇది మీకు దక్షిణపు సరిహద్దు.
- 20పశ్చిమదిక్కున సరిహద్దు మొదలుకొని హమాతునకు పోవు మార్గము వరకు మహాసముద్రము సరిహద్దుగా ఉండును; ఇది మీకు పశ్చిమదిక్కు సరిహద్దు.
- 21ఇశ్రాయేలీయుల గోత్రముల ప్రకారము ఈ దేశమును మీరు పంచుకొనవలెను.
- 22మీరు చీట్లువేసి మీకును మీలో నివసించి పిల్లలు కనిన పరదేశులకును స్వాస్థ్యములను విభజించు నప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులలో దేశమందు పుట్టినవారినిగా ఆ పరదేశులను మీరు ఎంచవలెను, ఇశ్రాయేలు గోత్రికులతో పాటు తామును స్వాస్థ్యము నొందునట్లు మీవలె వారును చీట్లు వేయవలెను.
- 23ఏ గోత్రములో పరదేశులు కాపురముందురో ఆ గోత్ర భాగములో మీరు వారికి స్వాస్థ్యము ఇయ్యవలెను; ఇదే ప్రభువైన యెహోవా వాక్కు.