Genesis · chapter 11 · verse 13
Genesis 11:13 in Telugu
అర్పక్షదు షేలహును కనిన తరువాత నాలుగు వందల మూడేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.
Arpakshadu shelahunu kanina taruvaata naalugu vandala moodendlu bradiki kumaarulanu kumaartelanu kanenu.
Genesis 11:13 in English
- King James Version (KJV)
- And Arphaxad lived after he begat Salah four hundred and three years, and begat sons and daughters.
- World English Bible (WEB)
- Arpachshad lived four hundred three years after he became the father of Shelah, and became the father of more sons and daughters.
- American Standard Version (ASV)
- and Arpachshad lived after he begat Shelah four hundred and three years, and begat sons and daughters.
- Bible in Basic English (BBE)
- And after the birth of Shelah, Arpachshad went on living for four hundred and three years, and had sons and daughters:
- Darby Translation (DBY)
- And Arphaxad lived after he had begotten Shelah four hundred and three years, and begot sons and daughters.
- Webster's Bible (WBS)
- And Arphaxad lived after he begat Salah four hundred and three years, and begat sons and daughters.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Arphaxad liveth after his begetting Salah four hundred and three years, and begetteth sons and daughters.
Read in context
- 11షేము అర్పక్షదును కనిన తరువాత ఐదువందలయేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.
- 12అర్పక్షదు ముప్పది యైదేండ్లు బ్రదికి షేలహును కనెను.
- 13అర్పక్షదు షేలహును కనిన తరువాత నాలుగు వందల మూడేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.
- 14షేలహు ముప్పది యేండ్లు బ్రదికి ఏబెరును కనెను.
- 15షేలహు ఏబెరును కనిన తరువాత నాలుగు వందల మూడేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.
Original words (Hebrew)
- Arphaxad · H775אַרְפַּכְשַׁד ʼArpakshad
- lived · H2421חָיָה châyâh
- after · H310אַחַר ʼachar
- begat · H3205יָלַד yâlad
- Salah · H7974שֶׁלַח Shelach
- four · H702אַרְבַּע ʼarbaʻ
- hundred · H3967מֵאָה mêʼâh
- three · H7969שָׁלוֹשׁ shâlôwsh
- years · H8141שָׁנֶה shâneh
- begat · H3205יָלַד yâlad
- sons · H1121בֵּן bên
- daughters · H1323בַּת bath