Genesis · chapter 25 · verse 7

Genesis 25:7 in Telugu

అబ్రాహాము బ్రదికిన సంవత్సరములు నూట డెబ్బదియైదు.

Abraahaamu bradikina sanvatsaramulu noota debbadiyaidu.

ఆదికాండము 25:7 · BSI

Genesis 25:7 in English

King James Version (KJV): And these [are] the days of the years of Abraham’s life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.
World English Bible (WEB): These are the days of the years of Abraham’s life which he lived: one hundred seventy-five years.
American Standard Version (ASV): And these are the days of the years of Abraham’s life which he lived, a hundred threescore and fifteen years.
Bible in Basic English (BBE): Now the years of Abraham's life were a hundred and seventy-five.
Darby Translation (DBY): And these are the days of the years of Abraham's life which he lived: a hundred and seventy-five years.
Webster's Bible (WBS): And these [are] the days of the years of Abraham's life which he lived, a hundred and seventy five years.
Young's Literal Translation (YLT): And these [are] the days of the years of the life of Abraham, which he lived, a hundred and seventy and five years;

5వీరందరు కెతూరా సంతతివారు. అబ్రాహాము తనకు కలిగినది యావత్తు ఇస్సాకు కిచ్చెను.
6అబ్రాహాము తన ఉపపత్నుల కుమారులకు బహుమానము లిచ్చి, తాను సజీవుడై యుండగానే తన కుమారుడగు ఇస్సాకు నొద్దనుండి తూర్పు తట్టుగా తూర్పు దేశమునకు వారిని పంపివేసెను.
7అబ్రాహాము బ్రదికిన సంవత్సరములు నూట డెబ్బదియైదు.
8అబ్రాహాము నిండు వృద్ధాప్యమునకు వచ్చినవాడై మంచి ముసలితనమున ప్రాణము విడిచి మృతిబొంది తన పితరులయొద్దకు చేర్చబడెను.
9హిత్తీయుడైన సోహరు కుమారుడగు ఎఫ్రోను పొలమందలి మక్పేలా గుహలో అతని కుమారులగు ఇస్సాకును ఇష్మాయేలును అతనిని పాతిపెట్టిరి; అది మమ్రే యెదుట నున్నది.