Genesis · chapter 36 · verse 4

Genesis 36:4 in Telugu

ఆదా ఏశావునకు ఎలీఫజును కనెను. బాశెమతు రగూయేలును కనెను.

Aadaa eshaavunaku eleephajunu kanenu. Baashematu ragooyelunu kanenu.

ఆదికాండము 36:4 · BSI

Genesis 36:4 in English

King James Version (KJV): And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel;
World English Bible (WEB): Adah bore to Esau Eliphaz. Basemath bore Reuel.
American Standard Version (ASV): And Adah bare to Esau Eliphaz; and Basemath bare Reuel;
Bible in Basic English (BBE): Adah had a son Eliphaz; and Basemath was the mother of Reuel;
Darby Translation (DBY): And Adah bore to Esau Eliphaz; and Basmath bore Reuel.
Webster's Bible (WBS): And Adah bore to Esau, Eliphaz; and Bashemath bore Reuel;
Young's Literal Translation (YLT): And Adah beareth to Esau, Eliphaz; and Bashemath hath born Reuel;

2ఏశావు కనాను కుమార్తెలలో హిత్తీయుడైన ఏలోను కుమార్తెయగు ఆదాను, హివ్వీయుడైన సిబ్యోను కుమార్తెయైన అనా కుమార్తెయగు అహోలీబామాను,
3ఇష్మాయేలు కుమార్తెయు నెబాయోతు సహోదరియు నైన బాశెమతును పెండ్లియాడెను.
4ఆదా ఏశావునకు ఎలీఫజును కనెను. బాశెమతు రగూయేలును కనెను.
5అహోలీబామా యూషును యాలామును కోరహును కనెను. కనాను దేశములో ఏశావునకు పుట్టిన కుమారులు వీరే.
6ఏశావు తన భార్యలను తన కుమారులను తన కుమార్తెలను తన యింటివారినందరిని తన మందలను తన సమస్త పశువులను తాను కనాను దేశములో సంపాదించిన ఆస్తి యావత్తును తీసికొని తన తమ్ముడైన యాకోబు ఎదుటనుండి మరియొక దేశమునకు వెళ్లిపోయెను;