Genesis 7:3 in Telugu

Genesis 7:3 in English

King James Version (KJV)

Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.

World English Bible (WEB)

Also of the birds of the sky, seven and seven, male and female, to keep seed alive on the surface of all the earth.

American Standard Version (ASV)

of the birds also of the heavens, seven and seven, male and female, to keep seed alive upon the face of all the earth.

Bible in Basic English (BBE)

And of the birds of the air, seven males and seven females, so that their seed may still be living on the face of the earth.

Darby Translation (DBY)

Also of the fowl of the heavens by sevens, male and female; to keep seed alive on the face of all the earth.

Webster's Bible (WBS)

Of fowls of the air also by sevens, the male and the female; to keep seed alive on the face of all the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

also, of fowl of the heavens seven pairs, a male and a female, to keep alive seed on the face of all the earth;

Read in context

1. 1యెహోవా ఈ తరమువారిలో నీవే నా యెదుట నీతిమంతుడవై యుండుట చూచితిని గనుక నీవును నీ యింటి వారును ఓడలో ప్రవేశించుడి.
2. 2పవిత్ర జంతువులలో ప్రతి జాతి పోతులు ఏడును పెంటులు ఏడును, పవిత్రములు కాని జంతువులలో ప్రతి జాతి పోతును పెంటియు రెండును
3. 3ఆకాశ పక్షులలో ప్రతి జాతి మగవి యేడును ఆడువి యేడును, నీవు భూమి అంతటిమీద సంతతిని జీవముతో కాపాడునట్లు నీయొద్ద ఉంచుకొనుము;
4. 4ఎందుకనగా ఇంకను ఏడు దినములకు నేను నలుబది పగళ్లును నలుబది రాత్రులును భూమిమీద వర్షము కురిపించి, నేను చేసిన సమస్త జీవరాసులను భూమిమీద ఉండకుండ తుడిచివేయుదునని నోవహుతో చెప్పెను.
5. 5తనకు యెహోవా ఆజ్ఞాపించిన ప్రకారము నోవహు యావత్తు చేసెను.

Original words (Hebrew)

• fowls · H5775עוֹף ʻôwph
• air · H8064שָׁמַיִם shâmayim
• sevens · H7651שֶׁבַע shebaʻ
• male · H2145זָכָר zâkâr
• female · H5347נְקֵבָה nᵉqêbâh
• keep · H2421חָיָה châyâh
• seed · H2233זֶרַע zeraʻ
• alive · H2421חָיָה châyâh
• face · H6440פָּנִים pânîym
• earth · H776אֶרֶץ ʼerets