John · chapter 5 · verse 21

John 5:21 in Telugu

తండ్రి మృతులను ఏలాగు లేపి బ్రదికించునో ఆలాగే కుమారుడును తనకిష్టము వచ్చినవారిని బ్రదికించును.

Tandri mrutulanu elaagu lepi bradikinchuno aalaage kumaarudunu tanakishtamu vachchinavaarini bradikinchunu.

యోహాను 5:21 · BSI

John 5:21 in English

King James Version (KJV): For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth [them]; even so the Son quickeneth whom he will.
World English Bible (WEB): For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires.
American Standard Version (ASV): For as the Father raiseth the dead and giveth them life, even so the Son also giveth life to whom he will.
Bible in Basic English (BBE): In the same way, as the Father gives life to the dead, even so the Son gives life to those to whom he is pleased to give it.
Darby Translation (DBY): For even as the Father raises the dead and quickens [them], thus the Son also quickens whom he will:
Webster's Bible (WBS): For as the Father raiseth the dead, and reviveth [them] ; even so the Son reviveth whom he will.
Young's Literal Translation (YLT): 'For, as the Father doth raise the dead, and doth make alive, so also the Son doth make alive whom he willeth;

Read in context

19కాబట్టి యేసు వారికి ఇట్లు ప్రత్యుత్తరమిచ్చెను తండ్రి యేది చేయుట కుమారుడు చూచునో, అదే కాని తనంతట తాను ఏదియు చేయనేరడు; ఆయన వేటిని చేయునో, వాటినే కుమారుడును ఆలాగే చేయును.
20తండ్రి, కుమారుని ప్రేమించుచు, తాను చేయువాటి నెల్లను ఆయనకు అగపరచుచున్నాడని మీతో నిశ్చయముగా చెప్పుచున్నాను. మరియు మీరు ఆశ్చర్య పడునట్లు వీటికంటె గొప్ప కార్యములను ఆయనకు అగపరచును.
21తండ్రి మృతులను ఏలాగు లేపి బ్రదికించునో ఆలాగే కుమారుడును తనకిష్టము వచ్చినవారిని బ్రదికించును.
22తండ్రి యెవనికిని తీర్పు తీర్చడు గాని
23తండ్రిని ఘనపరచునట్లుగా అందరును కుమారుని ఘనపరచ వలెనని తీర్పుతీర్చుటకు సర్వాధికారము కుమారునికి అప్పగించియున్నాడు; కుమారుని ఘనపరచనివాడు ఆయనను పంపిన తండ్రిని ఘనపరచడు.

Read all of John 5

Cross references

John 5:21 in Tamil