Joshua 1:10 in Telugu

Joshua 1:10 in English

King James Version (KJV)

Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

World English Bible (WEB)

Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

American Standard Version (ASV)

Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Then Joshua gave their orders to those who were in authority over the people, saying,

Darby Translation (DBY)

And Joshua commanded the officers of the people, saying,

Webster's Bible (WBS)

Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Joshua commandeth the authorities of the people, saying,

Read in context

1. 8ఈ ధర్మశాస్త్రగ్రంథమును నీవు బోధింపక తప్పిపో కూడదు. దానిలో వ్రాయబడిన వాటన్నిటి ప్రకారము చేయుటకు నీవు జాగ్రత్తపడునట్లు దివారాత్రము దాని ధ్యానించినయెడల నీ మార్గమును వర్ధిల్లజేసికొని చక్కగా ప్రవర్తించెదవు.
2. 9నేను నీ కాజ్ఞయిచ్చియున్నాను గదా, నిబ్బరముగలిగి ధైర్యముగా నుండుము, దిగులుపడకుము జడియకుము. నీవు నడుచు మార్గమంతటిలో నీ దేవుడైన యెహోవా నీకు తోడైయుండును.
3. 10కాగా యెహోషువ ప్రజల నాయకులకు ఈలాగు ఆజ్ఞాపించెనుమీరు పాళెములోనికి పోయి జనులతో ఈ మాట చెప్పుడి
4. 11మీరు స్వాధీనపరచుకొనుటకు మీ దేవుడైన యెహోవా మీకిచ్చుచున్న దేశమును స్వాధీనపరచుకొనబోవుటకై మూడు దినములలోగా మీరు ఈ యొర్దానును దాటవలెను. గనుక ఆహారమును సిద్ధపరచుకొనుడి.
5. 12మరియు రూబేనీయులకును గాదీయులకును మనష్షే అర్ధగోత్రపువారికిని యెహోషువ యీలాగు ఆజ్ఞా పించెను.

Original words (Hebrew)

• Joshua · H3091יְהוֹשׁוּעַ Yᵉhôwshûwaʻ
• commanded · H6680צָוָה tsâvâh
• officers · H7860שֹׁטֵר shôṭêr
• people · H5971עַם ʻam
• saying · H559אָמַר ʼâmar