Joshua · chapter 16 · verse 4
Joshua 16:4 in Telugu
అక్కడ యోసేపు పుత్రులైన మనష్షే ఎఫ్రాయిములు స్వాస్థ్యమును పొందిరి.
Akkada yosepu putrulaina manashshe ephraayimulu svaasthyamunu pondiri.
Joshua 16:4 in English
- King James Version (KJV)
- So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
- World English Bible (WEB)
- The children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
- American Standard Version (ASV)
- And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their heritage.
- Darby Translation (DBY)
- And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
- Webster's Bible (WBS)
- So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the sons of Joseph — Manasseh and Ephraim — inherit.
Read in context
- 2తూర్పుననున్న ఆ యెరికో యేటివెంబడిగా యెరికోనుండి బేతేలు మన్య దేశమువరకు అరణ్యము వ్యాపించును.
- 3అది బేతేలు నుండి లూజువరకు పోయి అతారోతు అర్కీయుల సరి హద్దువరకు సాగి క్రింది బేత్హోరోనువరకును గెజెరు వరకును పడమటివైపుగా యప్లేతీయుల సరిహద్దువరకు వ్యాపించెను. దాని సరిహద్దు సముద్రమువరకు సాగెను.
- 4అక్కడ యోసేపు పుత్రులైన మనష్షే ఎఫ్రాయిములు స్వాస్థ్యమును పొందిరి.
- 5ఎఫ్రాయిమీయుల సరిహద్దు, అనగా వారి వంశముల చొప్పున వారికి ఏర్పడిన సరిహద్దు అతారోతు అద్దారు నుండి మీది బేత్హోరోనువరకు తూర్పుగా వ్యాపించెను.
- 6వారి సరిహద్దు మిక్మెతాతునొద్దనున్న సముద్రము వరకు పశ్చిమోత్తరముగా వ్యాపించి ఆ సరిహద్దు తానా త్షీలోనువరకు తూర్పువైపుగా చుట్టు తిరిగి యానోహా వరకు తూర్పున దాని దాటి