Judges 11:6 in Telugu

Judges 11:6 in English

King James Version (KJV)

And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.

World English Bible (WEB)

They said to Jephthah, “Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon.”

American Standard Version (ASV)

and they said unto Jephthah, Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon.

Bible in Basic English (BBE)

And they said to Jephthah, Come and be our chief so that we may make war against the children of Ammon.

Darby Translation (DBY)

And they said to Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight against the children of Ammon.

Webster's Bible (WBS)

And they said to Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.

Young's Literal Translation (YLT)

and they say unto Jephthah, 'Come, and thou hast been to us for captain, and we fight against the Bene-Ammon.'

Read in context

1. 4కొంతకాలమైన తరువాత అమ్మోనీయులు ఇశ్రాయేలీ యులతో యుద్ధము చేయగా
2. 5అమ్మోనీయులు ఇశ్రా యేలీయులతో యుద్ధము చేసినందున
3. 6గిలాదు పెద్దలు టోబుదేశమునుండి యెఫ్తాను రప్పించుటకు పోయినీవు వచ్చి మాకు అధిపతివై యుండుము, అప్పుడు మనము అమ్మోనీయులతో యుద్ధము చేయుదమని యెఫ్తాతో చెప్పిరి.
4. 7అందుకు యెఫ్తామీరు నాయందు పగపట్టి నా తండ్రి యింటనుండి నన్ను తోలివేసితిరే. ఇప్పుడు మీకు కలిగిన శ్రమలో మీరు నాయొద్దకు రానేల? అని గిలాదు పెద్దలతో చెప్పెను.
5. 8అప్పుడు గిలాదు పెద్దలు అందుచేతనే మేము నీయొద్దకు మళ్లి వచ్చితివిు; నీవు మాతోకూడ వచ్చి అమ్మోనీయులతో యుద్ధముచేసిన యెడల, గిలాదు నివాసులమైన మా అందరిమీద నీవు అధికారి వవుదువని యెఫ్తాతో అనిరి.

Original words (Hebrew)

• said · H559אָמַר ʼâmar
• Jephthah · H3316יִפְתָּח Yiphtâch
• Come · H3212יָלַךְ yâlak
• captain · H7101קָצִין qâtsîyn
• fight · H3898לָחַם lâcham
• children · H1121בֵּן bên
• Ammon · H5983עַמּוֹן ʻAmmôwn