Leviticus · chapter 26 · verse 27
Leviticus 26:27 in Telugu
నేను ఈలాగు చేసినతరువాత మీరు నా మాట వినక నాకు విరోధముగా నడిచినయెడల
Nenu eelaagu chesinataruvaata meeru naa maata vinaka naaku virodhamugaa nadichinayedala
Leviticus 26:27 in English
- King James Version (KJV)
- And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;
- World English Bible (WEB)
- “‘If you in spite of this won’t listen to me, but walk contrary to me,
- American Standard Version (ASV)
- And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;
- Bible in Basic English (BBE)
- And if, after all this, you do not give ear to me, but go against me still,
- Darby Translation (DBY)
- And if for this ye hearken not to me, but walk contrary unto me,
- Webster's Bible (WBS)
- And if ye will not for all this hearken to me, but walk contrary to me;
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And if for this ye hearken not to Me, and have walked with Me in opposition,
Read in context
- 25మీమీదికి ఖడ్గమును రప్పించె దను; అది నా నిబంధనవిషయమై ప్రతి దండన చేయును; మీరు మీ పట్టణములలో కూడియుండగా మీ మధ్యకు తెగులును రప్పించెదను; మీరు శత్రువులచేతికి అప్పగింప బడెదరు.
- 26నేను మీ ఆహారమును, అనగా మీ ప్రాణా ధారమును తీసివేసిన తరువాత పదిమంది స్త్రీలు ఒక్క పొయ్యిలోనే మీకు ఆహారము వండి తూనికెచొప్పునమీ ఆహారమును మీకు మరల ఇచ్చెదరు, మీరు తినెదరు గాని తృప్తి పొందరు.
- 27నేను ఈలాగు చేసినతరువాత మీరు నా మాట వినక నాకు విరోధముగా నడిచినయెడల
- 28నేను కోపపడి మీకు విరోధముగా నడిచెదను. నేనే మీ పాపములను బట్టి యేడంతలుగా మిమ్మును దండించెదను.
- 29మీరు మీ కుమారుల మాంసమును తినెదరు, మీ కుమార్తెల మాంసమును తినెదరు.