Luke · chapter 23 · verse 24
Luke 23:24 in Telugu
కాగా వారడిగినట్టే జరుగవలెనని పిలాతు తీర్పుతీర్చి
Kaagaa vaaradiginatte jarugavalenani pilaatu teerputeerchi
Luke 23:24 in English
- King James Version (KJV)
- And Pilate gave sentence that it should be as they required.
- World English Bible (WEB)
- Pilate decreed that what they asked for should be done.
- American Standard Version (ASV)
- And Pilate gave sentence that what they asked for should be done.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Pilate gave his decision for their desire to be put into effect.
- Darby Translation (DBY)
- And Pilate adjudged that what they begged should take place.
- Webster's Bible (WBS)
- And Pilate gave sentence that it should be as they required.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Pilate gave judgment for their request being done,
Read in context
- 22మూడవ మారు అతడుఎందుకు? ఇతడు ఏ దుష్కార్యము చేసెను? ఇతనియందు మరణమునకు తగిన నేరమేమియు నాకు అగపడలేదు గనుక ఇతని శిక్షించి విడుదల చేతునని వారితో చెప్పెను.
- 23అయితే వారొకే పట్టుగా పెద్ద కేకలువేసి, వీనిని సిలువవేయుమని అడుగగా వారి కేకలే గెలిచెను.
- 24కాగా వారడిగినట్టే జరుగవలెనని పిలాతు తీర్పుతీర్చి
- 25అల్లరి నిమిత్తమును నరహత్య నిమిత్త మును చెరసాలలో వేయబడియుండినవానిని వారడిగినట్టు వారికి విడుదలచేసి, యేసును వారికిష్టము వచ్చినట్టు చేయుటకు అప్పగించెను.
- 26వారాయనను తీసికొనిపోవుచుండగా పల్లెటూరినుండి వచ్చుచున్న కురేనీయుడైన సీమోనను ఒకని పట్టుకొని, యేసువెంట సిలువను మోయుటకు అతనిమీద దానిని పెట్టిరి.
Cross references
- Matthew 27:26 మత్తయి 27:26అప్పుడతడు వారు కోరినట్టు బరబ్బను వారికి విడుదల చేసి, యేసును కొరడాలతో కొట్టించి సిలువవేయ నప్పగించెను.
- Proverbs 17:15 సామెతలు 17:15నీతిమంతులు దోషులని తీర్పు తీర్చువాడు వీరిద్దరును యెహోవాకు హేయులు.
- Exodus 23:2 నిర్గమకాండము 23:2దుష్కార్యము జరిగించుటకై సమూహమును వెంబడించవద్దు, న్యాయమును త్రిప్పి వేయుటకు సమూహముతో చేరి వ్యాజ్యెములో సాక్ష్యము పలుకకూడదు;
- Mark 15:15 మార్కు 15:15పిలాతు జనసమూహమును సంతోషపెట్టుటకు మనస్సుగలవాడై వారికి బరబ్బను విడుదలచేసి యేసును కొరడాలతో కొట్టించి సిలువవేయ నప్పగించెను.
- John 19:1 యోహాను 19:1అప్పుడు పిలాతు యేసును పట్టుకొని ఆయనను కొరడాలతో కొట్టించెను.