Luke 24:43 in Telugu

Luke 24:43 in English

King James Version (KJV)

And he took [it], and did eat before them.

World English Bible (WEB)

He took them, and ate in front of them.

American Standard Version (ASV)

And he took it, and ate before them.

Bible in Basic English (BBE)

And before their eyes he took a meal.

Darby Translation (DBY)

and he took it and ate before them.

Webster's Bible (WBS)

And he took [it] , and ate before them.

Young's Literal Translation (YLT)

and having taken, he did eat before them,

Read in context

1. 41అయితే వారు సంతోషముచేత ఇంకను నమ్మక ఆశ్చర్యపడుచుండగా ఆయనఇక్కడ మీయొద్ద ఏమైన ఆహారము కలదా అని వారినడిగెను.
2. 42వారు కాల్చిన చేప ముక్కను ఆయన కిచ్చిరి.
3. 43ఆయన దానిని తీసికొని వారియెదుట భుజించెను.
4. 44అంతట ఆయన–మోషే ధర్మశాస్త్రములోను ప్రవక్తల గ్రంథములలోను, కీర్తనలలోను నన్నుగూర్చి వ్రాయబడిన వన్నియు నెరవేరవలెనని నేను మీయొద్ద ఉండినప్పుడు మీతో చెప్పిన మాటలు నెరవేరినవని వారితో చెప్పెను
5. 45అప్పుడు వారు లేఖనములు గ్రహించునట్లుగా ఆయన వారి మనస్సును తెరచి

Cross references

• Acts 10:41 అపొస్తలుల కార్యములు 10:41ప్రజలకందరికి కాక దేవునిచేత ముందుగా ఏర్పరచబడిన సాక్షులకే, అనగా ఆయన మృతులలోనుండి లేచిన తరువాత ఆయనతో కూడ అన్నపానములు పుచ్చుకొనిన మాకే, ఆయన ప్రత్యక్షముగా కనబడునట్లు అనుగ్రహించెను.

Original words (Greek)

• And · G2532καί kaí
• took · G2983λαμβάνω lambánō
• eat · G5315φάγω phágō
• before · G1799ἐνώπιον enṓpion
• them · G846αὐτός autós