Mark · chapter 10 · verse 12
Mark 10:12 in Telugu
మరియు స్త్రీ తన పురుషుని విడనాడి మరియొకని పెండ్లిజేసికొనినయెడల ఆమె వ్యభిచరించునదగునని వారితో చెప్పెను.
Mariyu stree tana purushuni vidanaadi mariyokani pendlijesikoninayedala aame vyabhicharinchunadagunani vaarito cheppenu.
Mark 10:12 in English
- King James Version (KJV)
- And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.
- World English Bible (WEB)
- If a woman herself divorces her husband and marries another, she commits adultery.”
- American Standard Version (ASV)
- and if she herself shall put away her husband, and marry another, she committeth adultery.
- Bible in Basic English (BBE)
- And if she herself puts away her husband and takes another, she is false to her husband.
- Darby Translation (DBY)
- And if a woman put away her husband and shall marry another, she commits adultery.
- Webster's Bible (WBS)
- And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and if a woman may put away her husband, and is married to another, she committeth adultery.'
Read in context
- 10ఇంటికి వచ్చి శిష్యులు ఈ సంగతినిగూర్చి ఆయనను మరల నడిగిరి.
- 11అందుకాయన తన భార్యను విడనాడి మరియొకతెను పెండ్లిచేసికొనువాడు తాను విడనాడిన ఆమె విషయమై వ్యభిచరించువాడగును.
- 12మరియు స్త్రీ తన పురుషుని విడనాడి మరియొకని పెండ్లిజేసికొనినయెడల ఆమె వ్యభిచరించునదగునని వారితో చెప్పెను.
- 13తమ చిన్నబిడ్డలను ముట్టవలెనని కొందరాయనయొద్దకు వారిని తీసికొని వచ్చిరి; అయితే శిష్యులు (వారిని తీసికొని వచ్చిన) వారిని గద్దించిరి.
- 14యేసు అది చూచి కోపపడిచిన్నబిడ్డలను నాయెద్దకు రానియ్యుడి, వారి నాటంక పరచవద్దు; దేవునిరాజ్యము ఈలాటివారిదే.