Mark · chapter 9 · verse 40
Mark 9:40 in Telugu
మనకు విరోధికానివాడు మన పక్షముగా నున్నవాడే.
Manaku virodhikaanivaadu mana pakshamugaa nunnavaade.
Mark 9:40 in English
- King James Version (KJV)
- For he that is not against us is on our part.
- World English Bible (WEB)
- For whoever is not against us is on our side.
- American Standard Version (ASV)
- For he that is not against us is for us.
- Bible in Basic English (BBE)
- He who is not against us is for us.
- Darby Translation (DBY)
- for he who is not against us is for us.
- Webster's Bible (WBS)
- For he that is not against us, is on our part.
- Young's Literal Translation (YLT)
- for he who is not against us is for us;
Read in context
- 38అంతట యోహానుబోధకుడా, ఒకడు నీ పేరట దయ్యములను వెళ్లగొట్టుట చూచితివిు; వాడు మనలను వెంబడించువాడు కాడు గనుక వానిని ఆటంకపరచితిమని చెప్పెను.
- 39అందుకు యేసువానిని ఆటంకపరచకుడి; నాపేరట అద్భుతము చేసి నన్ను చులకనగా నిందింపగల వాడెవడును లేడు;
- 40మనకు విరోధికానివాడు మన పక్షముగా నున్నవాడే.
- 41మీరు క్రీస్తువారని నా పేరట మీకు గిన్నెడు నీళ్లు త్రాగనిచ్చువాడు, తనకు రావలసిన ఫలము పోగొట్టుకొనడని మీతోనిశ్చయముగా చెప్పు చున్నాను.
- 42నాయందు విశ్వాసముంచు ఈ చిన్నవారిలో నొకని అభ్యంతరపరచువాడెవడో, వాడు మెడకు పెద్ద తిరుగటిరాయి కట్టబడి సముద్రములో పడవేయబడుట వానికి మేలు.