Mark 9:49 in Telugu

Mark 9:49 in English

King James Version (KJV)

For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.

World English Bible (WEB)

For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt.

American Standard Version (ASV)

For every one shall be salted with fire.

Bible in Basic English (BBE)

Everyone will be salted with fire.

Darby Translation (DBY)

For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.

Webster's Bible (WBS)

For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.

Young's Literal Translation (YLT)

for every one with fire shall be salted, and every sacrifice with salt shall be salted.

Read in context

1. 47నీకన్ను నిన్ను అభ్యంతరపరచినయెడల దాని తీసిపార వేయుము; రెండు కన్నులు కలిగి నరకములో పడవేయ బడుటకంటె ఒంటికన్ను గలవాడవై దేవుని రాజ్యములో ప్రవేశించుట మేలు.
2. 48నరకమున వారి పురుగు చావదు;అగ్ని ఆరదు.
3. 49ప్రతివానికి ఉప్పుసారము అగ్నివలన కలుగును.
4. 50ఉప్పు మంచిదేగాని ఉప్పు నిస్సారమైన యెడల దేనివలన మీరు దానికి సారము కలుగుజేతురు? మీలో మీరు ఉప్పుసారము గలవారై యుండి యొకరితో ఒకరు సమాధానముగా ఉండుడని చెప్పెను.

Cross references

• Leviticus 2:13 లేవీయకాండము 2:13నీవు అర్పించు ప్రతి నైవేద్యమునకు ఉప్పు చేర్చ వలెను. నీ దేవుని నిబంధనయొక్క ఉప్పు నీ నైవేద్యము మీద ఉండవలెను, నీ అర్పణములన్నిటితోను ఉప్పు అర్పింపవలెను.
• Ezekiel 43:24 యెహెజ్కేలు 43:24యెహోవా సన్నిధికి వాటిని తేగా యాజకులు వాటి మీద ఉప్పుచల్లి దహనబలిగా యెహోవాకు అర్పింప వలెను.