Matthew · chapter 1 · verse 15

Matthew 1:15 in Telugu

ఎలీహూదు ఎలియాజరును కనెను, ఎలియాజరు మత్తానును కనెను, మత్తాను యాకో బును కనెను;

Eleehoodu eliyaajarunu kanenu, eliyaajaru mattaanunu kanenu, mattaanu yaako bunu kanenu;

మత్తయి 1:15 · BSI

Matthew 1:15 in English

King James Version (KJV): And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;
World English Bible (WEB): Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob.
American Standard Version (ASV): and Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;
Bible in Basic English (BBE): And Eliud had Eleazar; and Eleazar had Matthan; and Matthan had Jacob;
Darby Translation (DBY): and Eliud begat Eliazar, and Eliazar begat Matthan, and Matthan begat Jacob,
Webster's Bible (WBS): And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;
Young's Literal Translation (YLT): and Eliud begat Eleazar, and Eleazar begat Matthan, and Matthan begat Jacob,

13జెరుబ్బాబెలు అబీహూదును కనెను, అబీహూదు ఎల్యా కీమును కనెను, ఎల్యాకీము అజోరును కనెను;
14అజోరు సాదోకును కనెను, సాదోకు ఆకీమును కనెను, ఆకీము ఎలీహూదును కనెను;
15ఎలీహూదు ఎలియాజరును కనెను, ఎలియాజరు మత్తానును కనెను, మత్తాను యాకో బును కనెను;
16యాకోబు మరియ భర్తయైన యోసేపును కనెను, ఆమెయందు క్రీస్తు అనబడిన యేసు పుట్టెను.
17ఇట్లు అబ్రాహాము మొదలుకొని దావీదు వరకు తరము లన్నియు పదునాలుగు తరములు. దావీదు మొదలుకొని యూదులు బబులోనుకు కొనిపోబడిన కాలమువరకు పదు నాలుగు తరములు; బబులోనుకు కొనిపోబడినది మొదలు కొని క్రీస్తు వరకు పదునాలుగు తరములు.