Matthew · chapter 15 · verse 14

Matthew 15:14 in Telugu

వారి జోలికి పోకుడి; వారు గ్రుడ్డివారైయుండి గ్రుడ్డివారికి త్రోవ చూపువారు. గ్రుడ్డివాడు గ్రుడ్డివానికి త్రోవ చూపిన యెడల వారిద్దరు గుంటలో పడుదురు గదా అనెను.

Vaari joliki pokudi; vaaru gruddivaaraiyundi gruddivaariki trova choopuvaaru. Gruddivaadu gruddivaaniki trova choopina yedala vaariddaru guntalo paduduru gadaa anenu.

మత్తయి 15:14 · BSI

Matthew 15:14 in English

King James Version (KJV): Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
World English Bible (WEB): Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”
American Standard Version (ASV): Let them alone: they are blind guides. And if the blind guide the blind, both shall fall into a pit.
Bible in Basic English (BBE): Let them be: they are blind guides. And if a blind man is guiding a blind man, the two will go falling into a hole together.
Darby Translation (DBY): Leave them alone; they are blind leaders of blind: but if blind lead blind, both will fall into a ditch.
Webster's Bible (WBS): Let them alone: they are blind leaders of the blind. And if the blind leadeth the blind, both will fall into the ditch.
Young's Literal Translation (YLT): let them alone, guides they are — blind of blind; and if blind may guide blind, both into a ditch shall fall.'

Read in context

12అంతట ఆయన శిష్యులు వచ్చిపరిసయ్యులు ఆ మాట విని అభ్యంతరపడిరని నీకు తెలియునా అని ఆయనను అడుగగా
13ఆయన పరలోకమందున్న నా తండ్రి నాటని ప్రతి మొక్కయు పెల్లగింపబడును.
14వారి జోలికి పోకుడి; వారు గ్రుడ్డివారైయుండి గ్రుడ్డివారికి త్రోవ చూపువారు. గ్రుడ్డివాడు గ్రుడ్డివానికి త్రోవ చూపిన యెడల వారిద్దరు గుంటలో పడుదురు గదా అనెను.
15అందుకుపేతురు ఈ ఉపమానభావము మాకు తెలుపుమని ఆయనను అడుగగా
16ఆయనమీరును ఇంతవరకు అవివేకులైయున్నారా?

Read all of Matthew 15

Cross references

Matthew 15:14 in Tamil