Matthew · chapter 17 · verse 2

Matthew 17:2 in Telugu

ఆయన ముఖము సూర్యునివలె ప్రకాశించెను; ఆయన వస్త్రములు వెలుగువలె తెల్లనివాయెను.

Aayana mukhamu sooryunivale prakaashinchenu; aayana vastramulu veluguvale tellanivaayenu.

మత్తయి 17:2 · BSI

Matthew 17:2 in English

King James Version (KJV): And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
World English Bible (WEB): He was changed before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
American Standard Version (ASV): and he was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.
Bible in Basic English (BBE): And he was changed in form before them; and his face was shining like the sun, and his clothing became white as light.
Darby Translation (DBY): And he was transfigured before them. And his face shone as the sun, and his garments became white as the light;
Webster's Bible (WBS): And [he] was transfigured before them: and his face shone as the sun, and his raiment was white as the light.
Young's Literal Translation (YLT): and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,

1ఆరు దినములైన తరువాత యేసు పేతురును యాకోబును అతని సహోదరుడైన యోహానును వెంట బెట్టుకొని యెత్తయిన యొక కొండమీదికి ఏకాంతముగా పోయి వారి యెదుట రూపాంతరము పొందెను.
2ఆయన ముఖము సూర్యునివలె ప్రకాశించెను; ఆయన వస్త్రములు వెలుగువలె తెల్లనివాయెను.
3ఇదిగో మోషేయు ఏలీయాయు వారికి కనబడి ఆయనతో మాట లాడుచుండిరి.
4అప్పుడు పేతురు ప్రభువా, మమిక్కడ ఉండుట మంచిది; నీకిష్టమైతే ఇక్కడ నీకు ఒకటియు మోషేకు ఒకటియు ఏలీయాకు ఒకటియు మూడు పర్ణశాలలు కట్టుదునని యేసుతో చెప్పెను.