Numbers · chapter 16 · verse 24

Numbers 16:24 in Telugu

కోరహు దాతాను అబీరాములయొక్క నివాస ముల చుట్టుపట్లనుండి తొలగిపోవుడని జనసమాజముతో చెప్పుము.

Korahu daataanu abeeraamulayokka nivaasa mula chuttupatlanundi tolagipovudani janasamaajamuto cheppumu.

సంఖ్యాకాండము 16:24 · BSI

Numbers 16:24 in English

King James Version (KJV): Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
World English Bible (WEB): “Speak to the congregation, saying, ‘Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!’”
American Standard Version (ASV): Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Bible in Basic English (BBE): Say to the people, Come away from the tent of Korah Dathan, and Abiram.
Darby Translation (DBY): Speak unto the assembly, saying, Get you up from about the habitation of Korah, Dathan, and Abiram.
Webster's Bible (WBS): Speak to the congregation, saying, Withdraw yourselves from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Young's Literal Translation (YLT): 'Speak unto the company, saying, Go ye up from round about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.'

22వారు సాగిలపడిసమస్త శరీరాత్మలకు దేవుడ వైన దేవా, యీ యొక్కడు పాపముచేసినందున ఈ సమస్త సమాజము మీద నీవు కోపపడుదువా? అని వేడు కొనిరి.
23అప్పుడు యెహోవా మోషేకు ఈలాగు సెల విచ్చెను
24కోరహు దాతాను అబీరాములయొక్క నివాస ముల చుట్టుపట్లనుండి తొలగిపోవుడని జనసమాజముతో చెప్పుము.
25అప్పుడు మోషే లేచి దాతాను అబీరాముల యొద్దకు వెళ్లగా ఇశ్రాయేలీయుల పెద్దలు అతని వెంట వెళ్లిరి.
26అతడుఈ దుష్టుల గుడారములయొద్దనుండి తొలగి పోవుడి; మీరు వారి పాపములన్నిటిలో పాలివారై నశింపక యుండునట్లు వారికి కలిగినదేదియు ముట్టకుడి అని ఆ సమాజముతో అనెను.