Numbers · chapter 17 · verse 9
Numbers 17:9 in Telugu
మోషే యెహోవా సన్నిధినుండి ఆ కఱ్ఱలన్నిటిని ఇశ్రాయేలీయులందరి యెదుటికి తేగా వారు వాటిని చూచి యొక్కొక్కడు ఎవరి కఱ్ఱను వారు తీసికొనిరి.
Moshe yehovaa sannidhinundi aa karralannitini ishraayeleeyulandari yedutiki tegaa vaaru vaatini choochi yokkokkadu evari karranu vaaru teesikoniri.
Numbers 17:9 in English
- King James Version (KJV)
- And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
- World English Bible (WEB)
- Moses brought out all the rods from before the LORD to all the children of Israel. They looked, and each man took his rod.
- American Standard Version (ASV)
- And Moses brought out all the rods from before Jehovah unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
- Bible in Basic English (BBE)
- Then Moses took out all the rods from before the Lord, and gave them back to the children of Israel: and they saw them, and every man took his rod.
- Darby Translation (DBY)
- And Moses brought out all the staves from before Jehovah to all the children of Israel, and they looked and took each one his staff.
- Webster's Bible (WBS)
- And Moses brought out all the rods from before the LORD to all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Moses bringeth out all the rods from before Jehovah, unto all the sons of Israel, and they look, and take each his rod.
Read in context
- 7మోషే వారి కఱ్ఱలను సాక్ష్యపు గుడారములో యెహోవా సన్ని ధిని ఉంచెను.
- 8మరునాడు మోషే సాక్ష్యపు గుడారము లోనికి వెళ్లి చూడగా లేవి కుటుంబపుదైన అహరోను కఱ్ఱ చిగిర్చి యుండెను. అది చిగిర్చి పువ్వులు పూసి బాదము పండ్లుగలదాయెను.
- 9మోషే యెహోవా సన్నిధినుండి ఆ కఱ్ఱలన్నిటిని ఇశ్రాయేలీయులందరి యెదుటికి తేగా వారు వాటిని చూచి యొక్కొక్కడు ఎవరి కఱ్ఱను వారు తీసికొనిరి.
- 10అప్పుడు యెహోవా మోషేతో ఇట్లనెనుతిరుగబడిన వారినిగూర్చి ఆనవాలుగా కాపాడబడునట్లు, అహరోను కఱ్ఱను మరల శాసనముల యెదుట ఉంచుము. వారు చావకుండునట్లు నాకు వినబడకుండ వారి సణుగులను కేవలము అణచి మాన్పివేసిన వాడవౌదువు.
- 11అప్పుడు యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించినట్లు అతడు చేసెను; ఆలాగుననే చేసెను.