Numbers · chapter 31 · verse 51
Numbers 31:51 in Telugu
మోషేయు యాజకుడైన ఎలియాజరు నగలుగా చేయబడిన ఆ బంగారును వారి యొద్ద తీసికొనిరి.
Mosheyu yaajakudaina eliyaajaru nagalugaa cheyabadina aa bangaarunu vaari yodda teesikoniri.
Numbers 31:51 in English
- King James Version (KJV)
- And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, [even] all wrought jewels.
- World English Bible (WEB)
- Moses and Eleazar the priest took their gold, even all worked jewels.
- American Standard Version (ASV)
- And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
- Bible in Basic English (BBE)
- So Moses and Eleazar the priest took the gold from them, even all the worked ornaments.
- Darby Translation (DBY)
- And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, all manner of wrought jewels.
- Webster's Bible (WBS)
- And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, [even] all wrought jewels.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Moses receiveth — Eleazar the priest also — the gold from them, every made vessel,
Read in context
- 49నీ సేవకులమైన మేము మా చేతిక్రింద నున్న యోధులను లెక్కించి మొత్తము చేసితివిు; మాలో ఒక్కడైనను మొత్తమునకు తక్కువ కాలేదు.
- 50కాబట్టి యెహోవా సన్నిధిని మా నిమిత్తము ప్రాయశ్చిత్తము కలుగునట్లు మేము మాలో ప్రతిమనుష్యునికి దొరికిన బంగారు నగలను గొలుసులను కడియములను ఉంగరము లను పోగులను పతకములను యెహోవాకు అర్పణముగా తెచ్చియున్నామని చెప్పగా
- 51మోషేయు యాజకుడైన ఎలియాజరు నగలుగా చేయబడిన ఆ బంగారును వారి యొద్ద తీసికొనిరి.
- 52సహస్రాధిపతులును శతాధిపతులును ప్రతిష్ఠార్పణముగా యెహోవాకు అర్పించిన బంగార మంతయు పదునారువేల ఏడు వందల ఏబది తులములు.
- 53ఆ సైనికులలో ప్రతివాడును తన మట్టుకు తాను కొల్ల సొమ్ము తెచ్చుకొనియుండెను.