Numbers · chapter 31 · verse 53

Numbers 31:53 in Telugu

ఆ సైనికులలో ప్రతివాడును తన మట్టుకు తాను కొల్ల సొమ్ము తెచ్చుకొనియుండెను.

Aa sainikulalo prativaadunu tana mattuku taanu kolla sommu techchukoniyundenu.

సంఖ్యాకాండము 31:53 · BSI

Numbers 31:53 in English

King James Version (KJV): ([For] the men of war had taken spoil, every man for himself.)
World English Bible (WEB): The men of war had taken booty, every man for himself.
American Standard Version (ASV): ([For] the men of war had taken booty, every man for himself.)
Bible in Basic English (BBE): (For every man of the army had taken goods for himself in the war.)
Darby Translation (DBY): (The men of war had taken spoil each one for himself.)
Webster's Bible (WBS): ([For] the men of war had taken spoil, every man for himself.)
Young's Literal Translation (YLT): (the men of the host have spoiled each for himself);

51మోషేయు యాజకుడైన ఎలియాజరు నగలుగా చేయబడిన ఆ బంగారును వారి యొద్ద తీసికొనిరి.
52సహస్రాధిపతులును శతాధిపతులును ప్రతిష్ఠార్పణముగా యెహోవాకు అర్పించిన బంగార మంతయు పదునారువేల ఏడు వందల ఏబది తులములు.
53ఆ సైనికులలో ప్రతివాడును తన మట్టుకు తాను కొల్ల సొమ్ము తెచ్చుకొనియుండెను.
54అప్పుడు మోషేయు యాజకుడైన ఎలియాజరును సహస్రాధిపతులయొద్ద నుండియు శతాధిపతులయొద్దనుండియు ఆ బంగారును తీసికొని యెహోవా సన్నిధిని ఇశ్రాయేలీయులకు జ్ఞాపకార్థముగా ప్రత్యక్షపు గుడారమున ఉంచిరి.