Philemon · chapter 1 · verse 25
Philemon 1:25 in Telugu
మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కృప మీ ఆత్మకు తోడై యుండును గాక. అమేన్‌.
Mana prabhuvaina yesukreestu krupa mee aatmaku todai yundunu gaaka. Amen.
Philemon 1:25 in English
- King James Version (KJV)
- The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Amen.
- World English Bible (WEB)
- The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
- American Standard Version (ASV)
- The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
- Bible in Basic English (BBE)
- The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. So be it.
- Darby Translation (DBY)
- The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit.
- Webster's Bible (WBS)
- The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Amen.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The grace of our Lord Jesus Christ [is] with your spirit! Amen.
Read in context
- 23క్రీస్తుయేసునందు నాతోడి ఖైదీయైన ఎపఫ్రా,
- 24నా జతపనివారైన మార్కు, అరిస్తార్కు, దేమా, లూకా వందనములు చెప్పుచున్నారు.
- 25మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కృప మీ ఆత్మకు తోడై యుండును గాక. అమేన్‌.
Cross references
- 2 Timothy 4:22 2 తిమోతికి 4:22ప్రభువు నీ ఆత్మకు తోడై యుండును గాక. కృప మీకు తోడై యుండును గాక.
- Galatians 6:18 గలతీయులకు 6:18సహోదరులారా, మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కృప మీ ఆత్మతో ఉండును గాక. ఆమేన్‌.
- Romans 16:20 రోమీయులకు 16:20సమాధాన కర్తయగు దేవుడు సాతానును మీ కాళ్లక్రింద శీఘ్రముగా చితుక త్రొక్కించును. మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కృప మీకు తోడై యుండును గాక.
- Romans 16:23 రోమీయులకు 16:23నాకును యావత్సంఘమునకును ఆతిథ్యమిచ్చు గాయియు మీకు వందనములు చెప్పుచున్నాడు. ఈ పట్టణపు ఖజానాదారుడగు ఎరస్తును సహోదరుడగు క్వర్తును మీకు వందనములు చెప్పుచున్నారు.