Proverbs · chapter 22 · verse 19

Proverbs 22:19 in Telugu

నీవు యెహోవాను ఆశ్రయించునట్లు నీకు నీకే గదా నేను ఈ దినమున వీటిని ఉపదేశించి యున్నాను?

Neevu yehovaanu aashrayinchunatlu neeku neeke gadaa nenu ee dinamuna veetini upadeshinchi yunnaanu?

సామెతలు 22:19 · BSI

Proverbs 22:19 in English

King James Version (KJV): That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.
World English Bible (WEB): I teach you today, even you, so that your trust may be in the LORD.
American Standard Version (ASV): That thy trust may be in Jehovah, I have made [them] known to thee this day, even to thee.
Bible in Basic English (BBE): So that your faith may be in the Lord, I have made them clear to you this day, even to you.
Darby Translation (DBY): That thy confidence may be in Jehovah, I have made [them] known to thee this day, even to thee.
Webster's Bible (WBS): That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.
Young's Literal Translation (YLT): That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou.

17చెవి యొగ్గి జ్ఞానుల ఉపదేశము ఆలకింపుము నేను కలుగజేయు తెలివిని పొందుటకు మనస్సు నిమ్ము.
18నీ అంతరంగమందు వాటిని నిలుపుకొనుట ఎంతో మంచిది పోకుండ అవి నీ పెదవులమీద ఉండనిమ్ము.
19నీవు యెహోవాను ఆశ్రయించునట్లు నీకు నీకే గదా నేను ఈ దినమున వీటిని ఉపదేశించి యున్నాను?
20నిన్ను పంపువారికి నీవు సత్యవాక్యములతో ప్రత్యుత్తర మిచ్చునట్లు సత్యప్రమాణము నీకు తెలియజేయుటకై
21ఆలోచనయు తెలివియుగల శ్రేష్ఠమైన సామెతలు నేను నీకొరకు రచించితిని.