Proverbs · chapter 27 · verse 2
Proverbs 27:2 in Telugu
నీ నోరు కాదు అన్యుడే, నీ పెదవులు కాదు పరులే నిన్ను పొగడదగును.
Nee noru kaadu anyude, nee pedavulu kaadu parule ninnu pogadadagunu.
Proverbs 27:2 in English
- King James Version (KJV)
- Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.
- World English Bible (WEB)
- Let another man praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.
- American Standard Version (ASV)
- Let another man praise thee, and not thine own mouth; A stranger, and not thine own lips.
- Bible in Basic English (BBE)
- Let another man give you praise, and not your mouth; one who is strange to you, and not your lips.
- Darby Translation (DBY)
- Let another praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.
- Webster's Bible (WBS)
- Let another man praise thee, and not thy own mouth; a stranger, and not thy own lips.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Let another praise thee, and not thine own mouth, A stranger, and not thine own lips.
Read in context
- 1రేపటి దినమునుగూర్చి అతిశయపడకుము ఏ దినమున ఏది సంభవించునో అది నీకు తెలియదు.
- 2నీ నోరు కాదు అన్యుడే, నీ పెదవులు కాదు పరులే నిన్ను పొగడదగును.
- 3రాయి బరువు ఇసుక భారము మూఢుని కోపము ఆ రెంటికంటె బరువు.
- 4క్రోధము క్రూరమైనది కోపము వరదవలె పొర్లునది. రోషము ఎదుట ఎవడు నిలువగలడు?
Cross references
- 2 Corinthians 10:18 2 కొరింథీయులకు 10:18ప్రభువు మెచ్చుకొనువాడే యోగ్యుడు గాని తన్ను తానే మెచ్చుకొనువాడు యోగ్యుడుకాడు.
- Proverbs 25:27 సామెతలు 25:27తేనె నధికముగా త్రాగుట మంచిది కాదు. దుర్లభమైన సంగతి పరిశీలన చేయుట ఘనతకు కారణము.
- 2 Corinthians 10:12 2 కొరింథీయులకు 10:12తమ్మును తామే మెచ్చుకొను కొందరితో జతపరచుకొనుట కైనను వారితో సరిచూచుకొనుటకైనను మేము తెగింప జాలము గాని, వారు తమలోనే యొకరిని బట్టి యొకరు ఎన్నికచేసికొని యొకరితోనొకరు సరి చూచుకొను చున్నందున, గ్రహింపులేక యున్నారు.
- 2 Corinthians 12:11 2 కొరింథీయులకు 12:11నేనవివేకినైతిని, మీరే నన్ను బలవంతము చేసితిరి. నేను మీచేత మెప్పు పొందవలసినవాడను, ఏలయనగా నేను ఏమాత్రపువాడను కాకపోయినను మిక్కిలి శ్రేష్ఠులైన యీ అపొస్తలులకంటె నేను ఏ విషయములోను తక్కువ వాడను కాను.