Proverbs · chapter 27 · verse 5
Proverbs 27:5 in Telugu
లోలోపల ప్రేమించుటకంటె బహిరంగముగా గద్దించుట మేలు
Lolopala preminchutakante bahirangamugaa gaddinchuta melu
Proverbs 27:5 in English
- King James Version (KJV)
- Open rebuke [is] better than secret love.
- World English Bible (WEB)
- Better is open rebuke than hidden love.
- American Standard Version (ASV)
- Better is open rebuke Than love that is hidden.
- Bible in Basic English (BBE)
- Better is open protest than love kept secret.
- Darby Translation (DBY)
- Open rebuke is better than hidden love.
- Webster's Bible (WBS)
- Open rebuke [is] better than secret love.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Better [is] open reproof than hidden love.
Read in context
- 3రాయి బరువు ఇసుక భారము మూఢుని కోపము ఆ రెంటికంటె బరువు.
- 4క్రోధము క్రూరమైనది కోపము వరదవలె పొర్లునది. రోషము ఎదుట ఎవడు నిలువగలడు?
- 5లోలోపల ప్రేమించుటకంటె బహిరంగముగా గద్దించుట మేలు
- 6మేలును కోరి స్నేహితుడు గాయములు చేయును పగవాడు లెక్కలేని ముద్దులుపెట్టును.
- 7కడుపు నిండినవాడు తేనెపట్టునైనను త్రొక్కి వేయును. ఆకలిగొనినవానికి చేదువస్తువైనను తియ్యగా నుండును.
Cross references
- Proverbs 28:23 సామెతలు 28:23నాలుకతో ఇచ్చకములాడు వానికంటె నరులను గద్దించువాడు తుదకు ఎక్కువ దయపొందును.
- 1 Timothy 5:20 1 తిమోతికి 5:20ఇతరులు భయపడునిమిత్తము పాపము చేయువారిని అందరియెదుట గద్దింపుము.
- Galatians 2:14 గలతీయులకు 2:14వారు సువార్త సత్యము చొప్పున క్రమముగా నడుచుకొనకపోవుట నేను చూచినప్పుడు అందరి యెదుట కేఫాతో నేను చెప్పినదేమనగానీవు యూదుడవై యుండియు యూదులవలె కాక అన్యజనులవలెనే ప్రవర్తించు చుండగా, అన్యజనులు యూదులవలె ప్రవర్తింప వలెనని యెందుకు బలవంతము చేయుచున్నావు?
- Matthew 18:15 మత్తయి 18:15మరియు నీ సహోదరుడు నీయెడల తప్పిదము చేసిన యెడల నీవు పోయి, నీవును అతడును ఒంటరిగానున్నప్పుడు అతనిని గద్దించుము; అతడు నీ మాట వినినయెడల నీ సహోదరుని సంపాదించుకొంటివి.
- Leviticus 19:17 లేవీయకాండము 19:17నీ హృదయములో నీ సహోదరుని మీద పగపట్టకూడదు, నీ పొరుగువాని పాపము నీ మీదికి రాకుండునట్లు నీవు తప్పక వానిని గద్దింపవలెను.