Proverbs · chapter 31 · verse 7

Proverbs 31:7 in Telugu

వారు త్రాగి తమ పేదరికము మరతురు తమ శ్రమను ఇక తలంచకుందురు.

Vaaru traagi tama pedarikamu maraturu tama shramanu ika talanchakunduru.

సామెతలు 31:7 · BSI

Proverbs 31:7 in English

King James Version (KJV): Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
World English Bible (WEB): Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
American Standard Version (ASV): Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.
Bible in Basic English (BBE): Let him have drink, and his need will go from his mind, and the memory of his trouble will be gone.
Darby Translation (DBY): let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
Webster's Bible (WBS): Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
Young's Literal Translation (YLT): He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.

5త్రాగినయెడల వారు కట్టడలను మరతురు దీనులకందరికి అన్యాయము చేయుదురు
6ప్రాణము పోవుచున్నవానికి మద్యము నియ్యుడి మనోవ్యాకులముగలవారికి ద్రాక్షారసము నియ్యుడి.
7వారు త్రాగి తమ పేదరికము మరతురు తమ శ్రమను ఇక తలంచకుందురు.
8మూగవారికిని దిక్కులేనివారికందరికిని న్యాయము జరుగునట్లు నీ నోరు తెరువుము.
9నీ నోరు తెరచి న్యాయముగా తీర్పు తీర్చుము దీనులకును శ్రమపడువారికిని దరిద్రులకును న్యాయము జరిగింపుము.