Proverbs · chapter 6 · verse 8
Proverbs 6:8 in Telugu
అవి వేసవికాలమందు ఆహారము సిద్ధపరచుకొనును కోతకాలమందు ధాన్యము కూర్చుకొనును.
Avi vesavikaalamandu aahaaramu siddhaparachukonunu kotakaalamandu dhaanyamu koorchukonunu.
Proverbs 6:8 in English
- King James Version (KJV)
- Provideth her meat in the summer, [and] gathereth her food in the harvest.
- World English Bible (WEB)
- provides her bread in the summer, and gathers her food in the harvest.
- American Standard Version (ASV)
- Provideth her bread in the summer, And gathereth her food in the harvest.
- Bible in Basic English (BBE)
- She gets her meat in the summer, storing up food at the time of the grain-cutting.
- Darby Translation (DBY)
- provideth her bread in the summer, [and] gathereth her food in the harvest.
- Webster's Bible (WBS)
- Provideth her provisions in the summer, [and] gathereth her food in the harvest.
- Young's Literal Translation (YLT)
- She doth prepare in summer her bread, She hath gathered in harvest her food.
Read in context
- 6సోమరీ, చీమలయొద్దకు వెళ్లుము వాటి నడతలు కనిపెట్టి జ్ఞానము తెచ్చుకొనుము.
- 7వాటికి న్యాయాధిపతి లేకున్నను పై విచారణకర్త లేకున్నను అధిపతి లేకున్నను
- 8అవి వేసవికాలమందు ఆహారము సిద్ధపరచుకొనును కోతకాలమందు ధాన్యము కూర్చుకొనును.
- 9సోమరీ, ఎందాక నీవు పండుకొనియుందువు? ఎప్పుడు నిద్రలేచెదవు?
- 10ఇక కొంచెము నిద్రించెదనని కొంచెము కునికెదనని కొంచెముసేపు చేతులు ముడుచుకొని పరుండెదనని నీవనుచుందువు
Cross references
- Proverbs 10:5 సామెతలు 10:5వేసవికాలమున కూర్చువాడు బుద్ధిగల కుమారుడు కోతకాలమందు నిద్రించువాడు సిగ్గుపరచు కుమారుడు.
- 1 Timothy 6:19 1 తిమోతికి 6:19సత్‌క్రియలు అను ధనము గలవారును, ఔదార్యముగలవారును, తమ ధనములో ఇతరులకు పాలిచ్చువారునై యుండవలెనని వారికి ఆజ్ఞా పించుము.
- Proverbs 30:25 సామెతలు 30:25చీమలు బలములేని జీవులు అయినను అవి వేసవిలో తమ ఆహారమును సిద్ధపరచుకొనును.