Psalms · chapter 128 · verse 4

Psalm 128:4 in Telugu

యెహోవాయందు భయభక్తులుగలవాడు ఈలాగు ఆశీర్వదింపబడును.

Yehovaayandu bhayabhaktulugalavaadu eelaagu aasheervadimpabadunu.

కీర్తనలు 128:4 · BSI

Psalm 128:4 in English

King James Version (KJV): Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
World English Bible (WEB): Behold, this is how the man who fears the LORD is blessed.
American Standard Version (ASV): Behold, thus shall the man be blessed That feareth Jehovah.
Bible in Basic English (BBE): See! this is the blessing of the worshipper of the Lord.
Darby Translation (DBY): Behold, thus shall the man be blessed that feareth Jehovah.
Webster's Bible (WBS): Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
Young's Literal Translation (YLT): Lo, surely thus is the man blessed who is fearing Jehovah.

2నిశ్చయముగా నీవు నీ చేతుల కష్టార్జితము ననుభవించెదవు నీవు ధన్యుడవు నీకు మేలు కలుగును.
3నీ లోగిట నీ భార్య ఫలించు ద్రాక్షావల్లివలె నుండును నీ భోజనపు బల్లచుట్టు నీ పిల్లలు ఒలీవ మొక్కలవలె నుందురు.
4యెహోవాయందు భయభక్తులుగలవాడు ఈలాగు ఆశీర్వదింపబడును.
5సీయోనులోనుండి యెహోవా నిన్ను ఆశీర్వదించును నీ జీవితకాలమంతయు యెరూషలేమునకు క్షేమము కలుగుట చూచెదవు
6నీ పిల్లల పిల్లలను నీవు చూచెదవు. ఇశ్రాయేలుమీద సమాధానముండును గాక.