Psalm 136:18 in Telugu

Psalm 136:18 in English

King James Version (KJV)

And slew famous kings: for his mercy [endureth] for ever:

World English Bible (WEB)

and killed mighty kings, for his loving kindness endures forever;

American Standard Version (ASV)

And slew famous kings; For his lovingkindness [endureth] for ever:

Bible in Basic English (BBE)

And put noble kings to death: for his mercy is unchanging for ever:

Darby Translation (DBY)

And slew famous kings, for his loving-kindness [endureth] for ever;

Webster's Bible (WBS)

And slew famous kings: for his mercy [endureth] for ever.

Young's Literal Translation (YLT)

Yea, He doth slay honourable kings, For to the age [is] His kindness.

Read in context

1. 16అరణ్యమార్గమున ఆయన తన ప్రజలను తోడుకొని వచ్చెను ఆయన కృప నిరంతరముండును.
2. 17గొప్ప రాజులను ఆయన హతముచేసెను ఆయన కృప నిరంతరముండును.
3. 18ప్రసిద్ధినొందిన రాజులను ఆయన హతముచేసెను ఆయన కృప నిరంతరముండును.
4. 19అమోరీయుల రాజైన సీహోనును ఆయన హతము చేసెను ఆయన కృప నిరంతరముండును.
5. 20బాషాను రాజైన ఓగును ఆయన హతము చేసెను ఆయన కృప నిరంతరముండును.

Cross references

• Deuteronomy 29:7 ద్వితీయోపదేశకాండము 29:7మీరు ఈ చోటికి చేరినప్పుడు హెష్బోను రాజైన సీహోనును బాషాను రాజైన ఓగును యుద్ధమునకు మనమీదికి రాగా

Original words (Hebrew)

• slew · H2026הָרַג hârag
• famous · H117אַדִּיר ʼaddîyr
• kings · H4428מֶלֶךְ melek
• mercy · H2617חֵסֵד chêçêd
• ever · H5769עוֹלָם ʻôwlâm