Psalms · chapter 37 · verse 13
Psalm 37:13 in Telugu
వారి కాలము వచ్చుచుండుట ప్రభువు చూచు చున్నాడు. వారిని చూచి ఆయన నవ్వుచున్నాడు.
Vaari kaalamu vachchuchunduta prabhuvu choochu chunnaadu. Vaarini choochi aayana navvuchunnaadu.
Psalm 37:13 in English
- King James Version (KJV)
- The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
- World English Bible (WEB)
- The Lord will laugh at him, for he sees that his day is coming.
- American Standard Version (ASV)
- The Lord will laugh at him; For he seeth that his day is coming.
- Bible in Basic English (BBE)
- He will be laughed at by the Lord, who sees that his day is coming.
- Darby Translation (DBY)
- The Lord laugheth at him; for he seeth that his day is coming.
- Webster's Bible (WBS)
- The LORD will laugh at him: for he seeth that his day is coming.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The Lord doth laugh at him, For He hath seen that his day cometh.
Read in context
- 11దీనులు భూమిని స్వతంత్రించుకొందురు బహు క్షేమము కలిగి సుఖించెదరు
- 12భక్తిహీనులు నీతిమంతులమీద దురాలోచన చేయుదురు వారినిచూచి పండ్లు కొరుకుదురు.
- 13వారి కాలము వచ్చుచుండుట ప్రభువు చూచు చున్నాడు. వారిని చూచి ఆయన నవ్వుచున్నాడు.
- 14దీనులను దరిద్రులను పడద్రోయుటకై యథార్థముగా ప్రవర్తించువారిని చంపుటకై భక్తిహీనులు కత్తి దూసియున్నారు విల్లెక్కుపెట్టి యున్నారు
- 15వారి కత్తి వారి హృదయములోనే దూరును వారి విండ్లు విరువబడును.
Cross references
- Psalm 2:4 కీర్తనలు 2:4ఆకాశమందు ఆసీనుడగువాడు నవ్వుచున్నాడు ప్రభువు వారినిచూచి అపహసించుచున్నాడు
- Proverbs 1:26 సామెతలు 1:26కాబట్టి మీకు అపాయము కలుగునప్పుడు నేను నవ్వెదను మీకు భయము వచ్చునప్పుడు నేను అపహాస్యము చేసెదను
- Daniel 5:26 దానియేలు 5:26టెకేల్‌ అనగా ఆయన నిన్ను త్రాసులో తూచగా నీవు తక్కువగా కనబడితివి.
- 1 Samuel 26:10 1 సమూయేలు 26:10యహోవా జీవముతోడు యెహోవాయే అతని మొత్తును, అతడు అపాయమువలన చచ్చును, లేదా యుద్ధమునకు పోయి నశించును;
- Ezekiel 21:25 యెహెజ్కేలు 21:25గాయపడినవాడా, దుష్టుడా, ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతీ, దోషసమాప్తికాలమున నీకు తీర్పువచ్చియున్నది.
- Ezekiel 21:29 యెహెజ్కేలు 21:29శకునగాండ్రు నీకొరకు మాయా దర్శనములు చూచుచుండగను, వారు వ్యర్థమైన వాటిని మీకు చెప్పుచుండగను, దోషసమాప్తి కాలమున శిక్షనొంది హతులైన దుర్మార్గుల మెడల ప్రక్కన అది నిన్ను పడ వేయును.
- Jeremiah 50:27 యిర్మీయా 50:27దాని యెడ్లన్నిటిని వధించుడి అవి వధకు పోవలెను అయ్యో, వారికి శ్రమ వారి దినము ఆసన్నమాయెను వారి దండనకాలము వచ్చెను.
- Job 18:20 యోబు 18:20తర్వాత వచ్చినవారు వారిమీద పడిన శిక్షను చూచి విస్మయమొందుదురు పూర్వముండినవారు దానిని చూచి దిగులుపడుదురు.