Psalms · chapter 89 · verse 31

Psalm 89:31 in Telugu

వారు నా కట్టడలను అపవిత్రపరచి నా ఆజ్ఞలను గైకొననియెడల

Vaaru naa kattadalanu apavitraparachi naa aajnyalanu gaikonaniyedala

కీర్తనలు 89:31 · BSI

Psalm 89:31 in English

King James Version (KJV): If they break my statutes, and keep not my commandments;
World English Bible (WEB): if they break my statutes, and don’t keep my commandments;
American Standard Version (ASV): If they break my statutes, And keep not my commandments;
Bible in Basic English (BBE): If my rules are broken, and my orders are not kept;
Darby Translation (DBY): If they profane my statutes, and keep not my commandments:
Webster's Bible (WBS): If they break my statutes, and keep not my commandments;
Young's Literal Translation (YLT): If My statutes they pollute, And My commands do not keep,

29శాశ్వతకాలమువరకు అతని సంతానమును ఆకాశమున్నంతవరకు అతని సింహాసనమును నేను నిలిపెదను.
30అతని కుమారులు నా ధర్మశాస్త్రము విడిచి నా న్యాయవిధుల నాచరింపనియెడల
31వారు నా కట్టడలను అపవిత్రపరచి నా ఆజ్ఞలను గైకొననియెడల
32నేను వారి తిరుగుబాటునకు దండముతోను వారి దోషమునకు దెబ్బలతోను వారిని శిక్షించెదను.
33కాని నా కృపను అతనికి బొత్తిగా ఎడము చేయను అబద్ధికుడనై నా విశ్వాస్యతను విడువను.