Romans · chapter 2 · verse 9

Romans 2:9 in Telugu

దుష్క్యార్యము చేయు ప్రతి మనుష్యుని ఆత్మకు, మొదట యూదునికి గ్రీసుదేశస్థునికికూడ, శ్రమయు వేదనయు కలుగును.

Dushkyaaryamu cheyu prati manushyuni aatmaku, modata yooduniki greesudeshasthunikikooda, shramayu vedanayu kalugunu.

రోమీయులకు 2:9 · BSI

Romans 2:9 in English

King James Version (KJV): Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
World English Bible (WEB): oppression, and anguish on every soul of man who does evil, to the Jew first, and also to the Greek.
American Standard Version (ASV): tribulation and anguish, upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek;
Bible in Basic English (BBE): Trouble and sorrow on all whose works are evil, to the Jew first and then to the Greek;
Darby Translation (DBY): tribulation and distress, on every soul of man that works evil, both of Jew first, and of Greek;
Webster's Bible (WBS): Tribulation and anguish upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Young's Literal Translation (YLT): tribulation and distress, upon every soul of man that is working the evil, both of Jew first, and of Greek;

7సత్‌ క్రియను ఓపికగా చేయుచు, మహిమను ఘనతను అక్షయతను వెదకువారికి నిత్యజీవము నిచ్చును.
8అయితే భేదములు పుట్టించి, సత్యమునకు లోబడక దుర్నీతికి లోబడువారి మీదికి దేవుని ఉగ్రతయు రౌద్రమును వచ్చును.
9దుష్క్యార్యము చేయు ప్రతి మనుష్యుని ఆత్మకు, మొదట యూదునికి గ్రీసుదేశస్థునికికూడ, శ్రమయు వేదనయు కలుగును.
10సత్‌ క్రియ చేయు ప్రతివానికి, మొదట యూదునికి గ్రీసుదేశస్థునికికూడ, మహిమయు ఘనతయు సమాధానమును కలుగును.
11దేవునికి పక్షపాతములేదు. ధర్మశాస్త్రము లేక పాపము చేసినవారందరు ధర్మశాస్త్రము లేకయే నశించెదరు;