1 Chronicles 1:8 in Tamil
காமின் குமாரர், கூஷ், மிஸ்ராயிம், பூத், கானான் என்பவர்கள்.
Kaamin kumaarar, koosh, misraayim, pooth, kaanaan enpavarkal.
1 Chronicles 1:8 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- காமின் மகன்கள், கூஷ், மிஸ்ராயிம், பூத், கானான் என்பவர்கள்.
- Open Tamil Contemporary Version
- காமின் மகன்கள்: கூஷ், மிஸ்ராயீம், பூத், கானான்.
- Tamil Easy Reading Version
- கூஷ், மிஸ்ராயிம், பூத், கானான் ஆகியோர் காமின் மகன்களாவார்கள்.
1 Chronicles 1:8 in English
- King James Version (KJV)
- The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.
- World English Bible (WEB)
- The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
- American Standard Version (ASV)
- The sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.
- Bible in Basic English (BBE)
- The sons of Ham: Cush and Egypt, Put and Canaan.
- Darby Translation (DBY)
- The sons of Ham: Cush and Mizraim, Phut and Canaan.
- Webster's Bible (WBS)
- The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.
Read in context
- 6கோமரின் குமாரர், அஸ்கினாஸ், ரீப்பாத்து, தொகர்மா என்பவர்கள்.
- 7யாவானின் குமாரர், எலீசா, தர்ஷீஸ், கித்தீம், தொதானீம் என்பவர்கள்.
- 8காமின் குமாரர், கூஷ், மிஸ்ராயிம், பூத், கானான் என்பவர்கள்.
- 9கூஷின் குமாரர், சேபா, ஆவிலா, சப்தா, ராமா, சப்திகா என்பவர்கள்; ராமாவின் குமாரர், சேபா, திதான் என்பவர்கள்.
- 10கூஷ் நிம்ரோதைப் பெற்றான்; இவன் பூமியிலே பராக்கிரமசாலியானான்.
Cross references
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.