1 Chronicles 2:33 in Tamil
யோனத்தானின் குமாரர், பேலேத், சாசா என்பவர்கள்; இவர்கள் யெர்மெயேலின் புத்திரர்.
Yonaththaanin kumaarar, paelaeth, saasaa enpavarkal; ivarkal yermeyaelin puththirar.
1 Chronicles 2:33 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- யோனத்தானின் மகன்கள், பேலேத், சாசா என்பவர்கள்; இவர்கள் யெர்மெயேலின் சந்ததி.
- Open Tamil Contemporary Version
- யோனத்தானின் மகன்கள்: பெலெத், சாசா. இவர்கள் யெராமியேலின் சந்ததிகள்.
- Tamil Easy Reading Version
- பேலேத்தும் சாசாவும் யோனத்தானின் மகன்கள். இதுவே யெர்மெயேலின் குடும்பப் பட்டியலாகும்.
1 Chronicles 2:33 in English
- King James Version (KJV)
- And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.
- World English Bible (WEB)
- The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.
- American Standard Version (ASV)
- And the sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.
- Darby Translation (DBY)
- And the sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.
- Webster's Bible (WBS)
- And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were sons of Jerahmeel.
Read in context
- 31அப்பாயிமின் குமாரர் இஷி முதலானவர்கள்; இஷியின் குமாரர் சேசான் முதலானவர்கள்; சேசானின் குமாரத்தி அக்லாய்.
- 32சம்மாயின் சகோதரனாகிய யாதாவின் குமாரர், யெத்தெர், யோனத்தான் என்பவர்கள்; யெத்தெர் குமாரரில்லாமல்மரித்தான்.
- 33யோனத்தானின் குமாரர், பேலேத், சாசா என்பவர்கள்; இவர்கள் யெர்மெயேலின் புத்திரர்.
- 34சேசானுக்குக் குமாரத்திகளேயன்றிகுமாரர்கள் இல்லை; சேசானுக்கு யர்கா என்னும் பேருள்ள எகிப்திய வேலைக்காரன் ஒருவன் இருந்தான்.
- 35சேசான் தன் குமாரத்தியைத் தன் வேலைக்காரனாகிய யாகாவுக்குக் கொடுத்தான்; அவள் அவனுக்கு அத்தாயியைப் பெற்றாள்.
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.