1 Chronicles 26:3 in Tamil

எதியாயேல், செபதியா, யதனியேல், ஏலாம், யோகனான், எலியோனாய் என்னும் இரண்டாம் மூன்றாம் நான்காம் ஐந்தாம் ஆறாம் ஏழாம் குமாரரும்;

Ethiyaayael, sebathiyaa, yathaniyael, aelaam, yoganaan, eliyonaay ennum irandaam moondraam naangaam ainthaam aaraam aezhaam kumaararum;

1 நாளாகமம் 26:3 · OV

1 Chronicles 26:3 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: யெதியாயேல், செபதியா, யதனியேல், ஏலாம், யோகனான், எலியோனாய் என்னும் இரண்டாம் மூன்றாம் நான்காம் ஐந்தாம் ஆறாம் ஏழாம் மகன்களும்,
Open Tamil Contemporary Version: ஐந்தாவது ஏலாம், ஆறாவது யோகனான், ஏழாவது எலியோனாய் என்பவர்கள்.
Tamil Easy Reading Version: ஏலாம் ஐந்தாவது மகன், யோகனான் ஆறாவது மகன், எலி யோனாய் ஏழாவது மகன்.

King James Version (KJV): Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Elioenai the seventh.
World English Bible (WEB): Elam the fifth, Jehohanan the sixth, and Eliehoenai the seventh.
American Standard Version (ASV): Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Eliehoenai the seventh.
Bible in Basic English (BBE): Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Eliehoenai the seventh.
Darby Translation (DBY): Elam the fifth, Johanan the sixth, Elioenai the seventh.
Webster's Bible (WBS): Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Elioenai the seventh.
Young's Literal Translation (YLT): Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Elioenai the seventh.

1வாசல்காக்கிறவர்களின் வகுப்புகளாவன: கோராகியர் சந்ததியான ஆசாபின் புத்திரரிலே கோரேயின் குமாரன் மெஷெலேமியா என்பவன்,
2மெஷெலேமியாவின் குமாரர், மூத்தவனாகிய சகரியாவும்,
3எதியாயேல், செபதியா, யதனியேல், ஏலாம், யோகனான், எலியோனாய் என்னும் இரண்டாம் மூன்றாம் நான்காம் ஐந்தாம் ஆறாம் ஏழாம் குமாரரும்;
4ஓபேத்ஏதோமின் குமாரர், மூத்தவனாகிய செமாயாவும்,
5யோசபாத், யோவாக், சாக்கார், நெதனெயேல், அம்மியேல், இசக்கார், பெயுள்தாயி என்னும் இரண்டாம் மூன்றாம் நான்காம் ஐந்தாம் ஆறாம் ஏழாம் எட்டாம் குமாரருமே; தேவன் அவனை ஆசீர்வதித்திருந்தார்.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.