1 Chronicles 6:11 in Tamil

1 Chronicles 6:11 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

அசரியா அமரியாவைப் பெற்றான்; அமரியா அகிதூபைப் பெற்றான்.

Open Tamil Contemporary Version

அசரியா அமரியாவின் தகப்பன், அமரியா அகிதூபின் தகப்பன்,

Tamil Easy Reading Version

அசரியா அமரியாவின் தந்தை, அமரியா அகிதூபின் தந்தை.

1 Chronicles 6:11 in English

King James Version (KJV)

And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

World English Bible (WEB)

Azariah became the father of Amariah. Amariah became the father of Ahitub.

American Standard Version (ASV)

and Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

Bible in Basic English (BBE)

And Azariah was the father of Amariah, and Amariah was the father of Ahitub,

Darby Translation (DBY)

and Azariah begot Amariah, and Amariah begot Ahitub,

Webster's Bible (WBS)

And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

Young's Literal Translation (YLT)

And Azariah begetteth Amariah, and Amariah begat Ahitub,

Read in context

1. 9அகிமாஸ் அசரியாவைப் பெற்றான்; அசரியா யோகனானைப் பெற்றான்.
2. 10யோகனான் அசரியாவைப் பெற்றான்; சாலொமோன் எருசலேமில் கட்டின ஆலயத்திலே ஆசாரிய பணிவிடையைச் செய்தவன் இவன்தான்.
3. 11அசரியா அமரியாவைப் பெற்றான்; அமரியா அகிதூபைப் பெற்றான்.
4. 12அகிதூப் சாதோக்கைப் பெற்றான்; சாதோக் சல்லூமைப் பெற்றான்.
5. 13சல்லூம் இல்க்கியாவைப் பெற்றான்; இல்க்கியா அசரியாவைப் பெற்றான்.

Cross references

• Ezra 7:3 எஸ்றா 7:3இவன் அமரியாவின் குமாரன், இவன் அசரியாவின் குமாரன், இவன் மெராயோகின் குமாரன்,

Original words (Hebrew)

• Azariah · H5838עֲזַרְיָה ʻĂzaryâh
• begat · H3205יָלַד yâlad
• Amariah · H568אֲמַרְיָה ʼĂmaryâh
• Amariah · H568אֲמַרְיָה ʼĂmaryâh
• begat · H3205יָלַד yâlad
• Ahitub · H285אֲחִיטוּב ʼĂchîyṭûwb