1 Chronicles 8:37 in Tamil

மோசா பினியாவைப் பெற்றான்; இவன் குமாரன் ரப்பா; இவன் குமாரன் எலியாசா; இவன் குமாரன் ஆத்சேல்.

Mosaa piniyaavaip petraan; ivan kumaaran rappaa; ivan kumaaran eliyaasaa; ivan kumaaran aathsael.

1 நாளாகமம் 8:37 · OV

1 Chronicles 8:37 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: மோசா பினியாவைப் பெற்றான்; இவனுடைய மகன் ரப்பா; இவன் மகன் எலெயாசா; இவனுடைய மகன் ஆத்சேல்.
Open Tamil Contemporary Version: மோசா பினியாவின் தகப்பன்; அவன் மகன் ரப்பா, அவன் மகன் எலியாசா, அவன் மகன் ஆத்சேல்,
Tamil Easy Reading Version: மோசா, பினியாவின் தந்தை, பினியா, ரப்பாவின் தந்தை. ரப்பா, எலியாசாவின் தந்தை. எலியாசா, ஆத்சேலின் தந்தை.

King James Version (KJV): And Moza begat Binea: Rapha [was] his son, Eleasah his son, Azel his son:
World English Bible (WEB): Moza became the father of Binea. Raphah was his son, Eleasah his son, and Azel his son.
American Standard Version (ASV): And Moza begat Binea; Raphah was his son, Eleasah his son, Azel his son.
Bible in Basic English (BBE): And Moza was the father of Binea: Raphah was his son, Eleasah his son, Azel his son;
Darby Translation (DBY): and Moza begot Binea: Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son.
Webster's Bible (WBS): And Moza begat Bineah: Rapha [was] his son, Eleasah his son, Azel his son:
Young's Literal Translation (YLT): and Moza begat Binea, Raphah [is] his son, Eleasah his son, Azel his son.

35மீகாவின் குமாரர், பித்தோன், மேலேக், தரேயா, ஆகாஸ் என்பவர்கள்.
36ஆகாஸ் யோகதாவைப் பெற்றான்; யோகதா அலமேத்தையும், அஸ்மாவேத்தையும், சிம்ரியையும் பெற்றான்; சிம்ரி மோசாவைப் பெற்றான்.
37மோசா பினியாவைப் பெற்றான்; இவன் குமாரன் ரப்பா; இவன் குமாரன் எலியாசா; இவன் குமாரன் ஆத்சேல்.
38ஆத்சேலுக்கு ஆறுகுமாரர் இருந்தார்கள்; அவர்கள் நாமங்களாவன: அஸ்ரீக்காம், பொக்குரு, இஸ்மவேல், செகரியா, ஒபதியா, ஆனான்; இவர்கள் எல்லாரும் ஆத்சேலின் குமாரர்.
39அவன் சகோதரனாகிய எசேக்கின் குமாரர், ஊலாம் என்னும் மூத்தகுமாரனும், ஏகூஸ் என்னும் இரண்டாம் குமாரனும், எலிபேலேத் என்னும் மூன்றாம் குமாரனுமே.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.