Ezra 7:4 in Tamil

இவன் சேராகியாவின் குமாரன், இவன் ஊசியின் குமாரன், இவன் புக்கியின் குமாரன்,

Ivan saeraagiyaavin kumaaran, ivan oosiyin kumaaran, ivan pukkiyin kumaaran,

எஸ்றா 7:4 · OV

Ezra 7:4 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: இவன் செராகியாவின் மகன், இவன் ஊசியின் மகன், இவன் புக்கியின் மகன்,
Open Tamil Contemporary Version: மெராயோத் செராகியாவின் மகன், செரகியா ஊசியின் மகன், ஊசி புக்கியின் மகன்,
Tamil Easy Reading Version: மெராயோத் சேராகியாவின் மகன்,சேராகியா ஊசியின் மகன், ஊசி புக்கியின் மகன்.

King James Version (KJV): The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
World English Bible (WEB): the son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
American Standard Version (ASV): the son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
Bible in Basic English (BBE): The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
Darby Translation (DBY): the son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
Webster's Bible (WBS): The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
Young's Literal Translation (YLT): son of Zerahiah, son of Uzzi, son of Bukki,

2இவன் சல்லூமின் குமாரன், இவன் சாதோக்கின் குமாரன், இவன் அகிதூமின் குமாரன்,
3இவன் அமரியாவின் குமாரன், இவன் அசரியாவின் குமாரன், இவன் மெராயோகின் குமாரன்,
4இவன் சேராகியாவின் குமாரன், இவன் ஊசியின் குமாரன், இவன் புக்கியின் குமாரன்,
5இவன் அபிசுவாவின் குமாரன், இவன் பினெகாசின் குமாரன், இவன் எலெயாசாரின் குமாரன், இவன் பிரதான ஆசாரியனான ஆரோனின் குமாரன்.
6இந்த எஸ்றா இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தர் அருளிய மோசேயின் நியாயப்பிரமாணத்திலே தேறின வேதபாரகனாயிருந்தான்; அவனுடைய தேவனாகிய கர்த்தருடைய கரம் அவன்மேல் இருந்ததினால், அவன் கேட்டவைகளையெல்லாம் ராஜா அவனுக்குக் கொடுத்தான்.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.