Job 23:1 in Tamil

Job 23:1 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

யோபு மறுமொழியாக:

Open Tamil Contemporary Version

அதற்கு யோபு மறுமொழியாக சொன்னது:

Tamil Easy Reading Version

அப்போது யோபு பதிலாக:

Job 23:1 in English

King James Version (KJV)

Then Job answered and said,

World English Bible (WEB)

Then Job answered,

American Standard Version (ASV)

Then Job answered and said,

Bible in Basic English (BBE)

And Job made answer and said,

Darby Translation (DBY)

And Job answered and said,

Webster's Bible (WBS)

Then Job answered and said,

Young's Literal Translation (YLT)

And Job answereth and saith: —

Read in context

1. 1யோபு பிரதியுத்தரமாக:
2. 2இன்றையதினமும் என் அங்கலாய்ப்பு முரண்டுத்தனமாக எண்ணப்படுகிறது; என் தவிப்பைப்பார்க்கிலும் என் வாதை கடினமானது.
3. 3நான் அவரை எங்கே கண்டு சந்திக்கலாம் என்பதை அறிந்தால் நலமாயிருக்கும்; அப்பொழுது நான் அவர் ஆசனத்துக்கு முன்பாக வந்து சேர்ந்து,

Original words (Hebrew)

• Job · H347אִיּוֹב ʼÎyôwb
• answered · H6030עָנָה ʻânâh
• said · H559אָמַר ʼâmar