John 8:1 in Tamil
இயேசு ஒலிவமலைக்குப் போனார்.
Yesu olivamalaikkup ponaar.
John 8:1 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- இயேசு ஒலிவமலைக்குப் போனார்.
- Open Tamil Contemporary Version
- இயேசுவோ ஒலிவமலைக்குச் சென்றார்.
- Tamil Easy Reading Version
- இயேசுவோ ஒலிவ மலைக்குப் போனார்.
John 8:1 in English
- King James Version (KJV)
- Jesus went unto the mount of Olives.
- World English Bible (WEB)
- but Jesus went to the Mount of Olives.
- American Standard Version (ASV)
- but Jesus went unto the mount of Olives.
- Bible in Basic English (BBE)
- But Jesus went to the Mountain of Olives.
- Darby Translation (DBY)
- But Jesus went to the mount of Olives.
- Webster's Bible (WBS)
- Jesus went to the mount of Olives:
- Young's Literal Translation (YLT)
- And at dawn he came again to the temple,
Read in context
- 1இயேசு ஒலிவமலைக்குப் போனார்.
- 2மறுநாள் காலையிலே அவர் திரும்பி தேவாலயத்திற்கு வந்தபோது, ஜனங்களெல்லாரும் அவரிடத்தில் வந்தார்கள். அவர் உட்கார்ந்து அவர்களுக்கு உபதேசம்பண்ணினார்.
- 3அப்பொழுது விபசாரத்திலே கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்திரீயை வேதபாரகரும் பரிசேயரும் அவரிடத்தில் கொண்டுவந்து, அவளை நடுவே நிறுத்தி:
Cross references
- Matthew 21:1 மத்தேயு 21:1அவர்கள் எருசலேமுக்குச் சமீபமாய்ச் சேர்ந்து, ஒலிவமலைக்கு அருகான பெத்பகேயுக்கு வந்தபோது, இயேசுவானவர் சீஷரில் இரண்டுபேரை நோக்கி:
- Mark 11:1 மாற்கு 11:1அவர்கள் எருசலேமுக்குச் சமீபமாய்ச் சேர்ந்து, ஒலிவமலைக்கு அருகான பெத்பகே பெத்தானியா என்னும் ஊர்களுக்கு வந்தபோது, அவர் தம்முடைய சீஷரில் இரண்டு பேரை நோக்கி:
- Luke 19:37 லூக்கா 19:37அவர் ஒலிவமலையின் அடிவாரத்துக்குச் சமீபமாய் வருகையில் திரளான கூட்டமாகிய சீஷரெல்லாரும் தாங்கள் கண்ட சகல அற்புதங்களையுங்குறித்துச்சந்தோஷப்பட்டு,
Original words (Greek)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.