Joshua 13:18 in Tamil

Joshua 13:18 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

யாகசா, கெதெமோத், மெபாகாத்,

Open Tamil Contemporary Version

யாகாசா, கெதெமோத், மேபாகாத்,

Tamil Easy Reading Version

யாகாசா, கொதெமோத், மேபாகாத்,

Joshua 13:18 in English

King James Version (KJV)

And Jahazah, and Kedemoth, and Mephaath,

World English Bible (WEB)

Jahaz, Kedemoth, Mephaath,

American Standard Version (ASV)

and Jahaz, and Kedemoth, and Mephaath,

Bible in Basic English (BBE)

And Jahaz, and Kedemoth, and Mephaath;

Darby Translation (DBY)

And Jahzah, and Kedemoth, and Mephaath,

Webster's Bible (WBS)

And Jahaza, and Kedemoth, and Mephaath,

Young's Literal Translation (YLT)

and Jahazah, and Kedemoth, and Mephaath,

Read in context

1. 16அர்னோன் ஆற்றங்கரையிலிருக்கிற ஆரோவேரும், ஆற்றின் மத்தியிலிருக்கிறபட்டணம் தொடங்கி மெதெபாவரைக்குமுள்ள சமபூமி முழுவதும்,
2. 17சமபூமியிலிருக்கிற எஸ்போனும், அதின் எல்லாப் பட்டணங்களுமாகிய தீபோன், பாமோத்பாகால், பெத்பாகால் மெயோன்,
3. 18யாகசா, கெதெமோத், மேபாகாத்,
4. 19கிரியாத்தாயீம், சிப்மா, பள்ளத்தாக்கின் மலையிலுள்ள செரேத்சகார்,
5. 20பெத்பேயோர், அஸ்தோத்பிஸ்கா, பெத்யெசிமோத் முதலான

Cross references

• Numbers 21:23 எண்ணாகமம் 21:23சீகோன் தன் எல்லைவழியாய்க்கடந்துபோக இஸ்ரவேலுக்கு உத்தரவு கொடாமல், தன் ஜனங்களெல்லாரையும் கூட்டிக்கொண்டு, இஸ்ரவேலருக்கு விரோதமாக வனாந்தரத்திலே புறப்பட்டு, யாகாசுக்கு வந்து, இஸ்ரவேலரோடே யுத்தம்பண்ணினான்.
• 1 Chronicles 6:78–79 1 நாளாகமம் 6:78–79எரிகோவுக்கு அப்புறமாயிருக்கிற யோர்தானுக்கு அப்பாலே யோர்தானுக்குக் கிழக்கே இருக்கிற ரூபன் கோத்திரத்திலே வனாந்தரத்திலுள்ள பேசேரும் அதின் வெளிநிலங்களும், யாத்சாவும் அதின் வெளிநிலங்களும், கேதேமோத்தும் அதின் வெளிநிலங்களும், மேப்பாத்தும் அதின் வெளிநிலங்களும்,
• Joshua 21:36–37 யோசுவா 21:36–37ரூபன் கோத்திரத்திலே பேசேரையும் அதின் வெளிநிலங்களையும் யாகசாவையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், கெதெமோத்தையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், மெபாகாத்தையும் அதின் வெளிநிலங்களையும் கொடுத்தார்கள்; இந்தப் பட்டணங்கள் நாலு.

Original words (Hebrew)

• Jahazah · H3096יַהַץ Yahats
• Kedemoth · H6932קְדֵמוֹת Qᵉdêmôwth
• Mephaath · H4158מוֹפַעַת Môwphaʻath