Nehemiah 12:15 in Tamil

Nehemiah 12:15 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

ஆரீமின் சந்ததியில் அதனா, மெராயோதின் சந்ததியில் எல்காய்,

Open Tamil Contemporary Version

ஆரீமின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த அத்னா, மெராயோத் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எல்காய்,

Tamil Easy Reading Version

அத்னா தலைவன். மெராயோதின் குடும்பத்தில் எல்காய் தலைவன்.

Nehemiah 12:15 in English

King James Version (KJV)

Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World English Bible (WEB)

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

American Standard Version (ASV)

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Bible in Basic English (BBE)

Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Darby Translation (DBY)

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Webster's Bible (WBS)

Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Young's Literal Translation (YLT)

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Read in context

1. 13எஸ்றாவின் சந்ததியில் மெசுல்லாம், அமரியாவின் சந்ததியில் யோகனான்,
2. 14மெலிகுவின் சந்ததியில் யோனத்தான், செபனியாவின் சந்ததியில் யோசேப்பு,
3. 15ஆரீமின் சந்ததியில் அத்னா, மெராயோதின் சந்ததியில் எல்காய்,
4. 16இத்தோவின் சந்ததியில் சகரியா, கிநெதோனின் சந்ததியில் மெசுல்லாம்,
5. 17அபியாவின் சந்ததியில் சிக்ரி, மினியாமீன்மொவதியா என்பவர்களின் சந்ததியில் பில்தாய்.

Original words (Hebrew)

• Harim · H2766חָרִם Chârim
• Adna · H5733עַדְנָא ʻAdnâʼ
• Meraioth · H4812מְרָיוֹת Mᵉrâyôwth
• Helkai · H2517חֶלְקַי Chelqay