Proverbs 7:6 in Tamil

நான் என் வீட்டின் ஜன்னலருகேநின்று, பலகணி வழியாய்ப் பார்த்தபோது,

Naan en veettin jannalarugaenindru, palagani vazhiyaayp paarththabothu,

நீதிமொழிகள் 7:6 · OV

Proverbs 7:6 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: நான் என்னுடைய வீட்டின் ஜன்னல் அருகே நின்று, அதின் வழியாகப் பார்த்தபோது,
Open Tamil Contemporary Version: நான் என் வீட்டின் ஜன்னல் அருகே நின்று திரை வழியேப் பார்த்தேன்.
Tamil Easy Reading Version: ஒரு நாள் ஜன்னல் வழியே நான் வெளியே பார்த்தேன்.

King James Version (KJV): For at the window of my house I looked through my casement,
World English Bible (WEB): For at the window of my house, I looked out through my lattice.
American Standard Version (ASV): For at the window of my house I looked forth through my lattice;
Bible in Basic English (BBE): Looking out from my house, and watching through the window,
Darby Translation (DBY): For at the window of my house, I looked forth through my lattice,
Webster's Bible (WBS): For at the window of my house I looked through my casement,
Young's Literal Translation (YLT): For, at a window of my house, Through my casement I have looked out,

4இச்சகவார்த்தைகளைப் பேசும் அந்நிய பெண்ணாகிய பரஸ்திர்⟨P⟩க்கு உன்னை விலக்கிக் காப்பதற்காக,
5ஞானத்தை நோக்கி, நீ என் சகோதரி என்றும், புத்தியைப்பார்த்து, நீ என் இனத்தாள் என்றும் சொல்வாயாக.
6நான் என் வீட்டின் ஜன்னலருகேநின்று, பலகணி வழியாய்ப் பார்த்தபோது,
7பேதையர்களாகிய வாலிபருக்குள்ளே ஒரு புத்தியீன வாலிபனைக்கண்டு அவனைக் கவனித்தேன்.
8அவன் மாலைமயங்கும் அஸ்தமனநேரத்திலும், இரவின் இருண்ட அந்தகாரத்திலும்.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.