1 Chronicles · chapter 2 · verse 13
1 Chronicles 2:13 in Hindi
और यिशै से उसका जेठा एलीआब और दूसरा अबीनादाब तीसरा शिमा।
Aur yishai se usakaa jethaa eleeaab aur doosaraa abeenaadaab teesaraa shimaa.
1 Chronicles 2:13 in English
- King James Version (KJV)
- And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
- World English Bible (WEB)
- and Jesse became the father of his firstborn Eliab, Abinadab the second, Shimea the third,
- American Standard Version (ASV)
- and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
- Bible in Basic English (BBE)
- And Jesse was the father of Eliab, his oldest son, and Abinadab, the second, and Shimea, the third,
- Darby Translation (DBY)
- and Jesse begot his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
- Webster's Bible (WBS)
- And Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Read in context
- 11और नहशोन से सल्मा और सल्मा से बोअज,
- 12और बोअज से ओबेद और ओबेद से यिशै उत्पन्न हुआ।
- 13और यिशै से उसका जेठा एलीआब और दूसरा अबीनादाब तीसरा शिमा।
- 14चौथा नतनेल और पांचवां रद्दै छठा ओसेम और सातवां दाऊद उत्पन्न हुआ।
- 15इनकी बहिनें सरूयाह ओर अबीगैल थीं।
Cross references
- 1 Samuel 17:13 1 शमूएल 17:13यिशै के तीन बड़े पुत्रा शाऊल के पीछे होकर लड़ने को गए थे; और उसके तीन पुत्रों के नाम जो लड़ने को गए थे ये थे, अर्थात् ज्येश्ठ का नाम एलीआब, दूसरे का अबीनादाब, और तीसरे का शम्मा था।
- 1 Samuel 17:28 1 शमूएल 17:28जब दाऊद उन मनुष्यों से बातें कर रहा था, तब उसका बड़ा भाई एलीआब सुन रहा था; और एलीआब दाऊद से बहुत क्रोधित होकर कहने लगा, तू यहां क्या आया है? और जंगल में उन थोड़ी सी भेड़ बकरियों को तू किस के पास छोड़ आया है? तेरा अभिमान और तेरे मन की बुराई मुझे मालूम है; तू तो लड़ाई देखने के लिये यहां आया है।
- 1 Samuel 16:6–13 1 शमूएल 16:6–13जब वे आए, तब उस ने एलीआब पर दृष्टि करके सोचा, कि निश्चय जो यहोवा के साम्हने है वही उसका अभिषिक्त होगा। परन्तु यहोवा ने शमूएल से कहा, न तो उसके रूप पर दृष्टि कर, और न उसके डील की ऊंचाई पर, क्योंकि मैं ने उसे अयोग्य जाना है; क्योंकि यहोवा का देखना मनुष्य का सा नहीं है; मनुष्य तो बाहर का रूप देखता है, परन्तु यहोवा की दृष्टि मन पर रहती है। तब यिशै ने अबीनादाब को बुलाकर शमूएल के साम्हने भेजा। और उस से कहा, यहोवा ने इसको भी नहीं चुना। फिर यिशै ने शम्मा को साम्हने भेजा। और उस ने कहा, यहोवा ने इसको भी नहीं चुना। योंही यिशै ने अपने सात पुत्रों को शमूएल के साम्हने भेजा। और शमूएल यिशै से कहता गया, यहोवा ने इन्हें नहीं चुना। तब शमूएल ने यिशै से कहा, क्या सब लड़के आ गए? वह बोला, नहीं, लहुरा तो रह गया, और वह भेड़- बकरियों को चरा रहा है। शमूएल ने यिशै से कहा, उसे बुलवा भेज; क्योंकि जब तक वह यहां न आए तब तक हम खाने को न बैठेंगे। तब वह उसे बुलाकर भीतर ले आया। उसके तो लाली झलकती थी, और उसकी आंखें सुन्दर, और उसका रूप सुडौल था। तब यहोवा ने कहा, उठकर इस का अभिषेक कर: यही है। तब शमूएल ने अपना तेल का सींग लेकर उसके भाइयों के मध्य में उसका अभिषेक किया; और उस दिन से लेकर भविष्य को यहोवा का आत्मा दाऊद पर बल से उतरता रहा। तब शमूएल उठकर रामा को चला गया।।
- 1 Chronicles 20:7 1 इतिहास 20:7जब उस ने इस्राएलियों को ललकारा, तब दाऊद के भाई शिमा के पुत्रा योनातान ने उसको मारा।
- 1 Chronicles 27:18 1 इतिहास 27:18यहूदा का एलीहू नाम दाऊद का एक भाई, इस्साकार से मीकाएल का पुत्रा ओम्नी।