1 Chronicles · chapter 5 · verse 12
1 Chronicles 5:12 in Hindi
अर्थात् मुख्य तो योएल और दूसरा शापाम फिर यानै और शापात, ये बाशान में रहते थे।
Arthaat mukhy to yoel aur doosaraa shaapaam phir yaanai aur shaapaat, ye baashaan mem rahate the.
1 Chronicles 5:12 in English
- King James Version (KJV)
- Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
- World English Bible (WEB)
- Joel the chief, Shapham the second, Janai, and Shaphat in Bashan.
- American Standard Version (ASV)
- Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.
- Bible in Basic English (BBE)
- Joel the chief, and Shapham the second, and Janai and Shaphat in Bashan;
- Darby Translation (DBY)
- Joel was the chief and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
- Webster's Bible (WBS)
- Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Joel the head, and Shapham the second, and Jaanai and Shaphat in Bashan;
Read in context
- 10और शऊल के दिनों में उन्हों ने हग्रियों से युठ्ठ किया, और हग्री उनके हाथ से मारे गए; तब वे गिलाद की सारी पूरबी अलंग में अपने डेरों में रहने लगे।
- 11गादी उनके साम्हने सल्का तक बाशान देश में रहते थे।
- 12अर्थात् मुख्य तो योएल और दूसरा शापाम फिर यानै और शापात, ये बाशान में रहते थे।
- 13और उनके भाई अपने अपने पितरों के घरानों के अनुसार मीकाएल, मशुल्लाम, शेबा, योरै, याकान, जी और एबेर, सात थे।
- 14ये अबीहैल के पुत्रा थे, जो हूरी का पुत्रा था, यह योराह का पुत्रा, यह गिलाद का पुत्रा, यह मिकाएल का पुत्रा, यह यशीशै का पुत्रा, यह यहदो का पुत्रा, यह बूज का पुत्रा था।