1 Chronicles · chapter 5 · verse 19
1 Chronicles 5:19 in Hindi
इन्हों ने हग्रियों और यतूर नापीश और नोदाब से युठ्ठ किया था।
Inhom ne hagriyom aur yatoor naapeesh aur nodaab se yuthth kiyaa thaa.
1 Chronicles 5:19 in English
- King James Version (KJV)
- And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.
- World English Bible (WEB)
- They made war with the Hagrites, with Jetur, and Naphish, and Nodab.
- American Standard Version (ASV)
- And they made war with the Hagrites, with Jetur, and Naphish, and Nodab.
- Bible in Basic English (BBE)
- And they went to war against the Hagarites, with Jetur and Naphish and Nodab.
- Darby Translation (DBY)
- And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Naphish, and Nodab;
- Webster's Bible (WBS)
- And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And they make war with the Hagarites, and Jetur, and Naphish, and Nodab,
Read in context
- 17इन सभों की वंशावली यहूदा के राजा योनातन के दिनों और इस्राएल के राजा यारोबाम के दिनों में लिखी गई।
- 18रूबेनियों, गादियों और मनश्शें के आधे गोत्रा के योठ्ठा जो ढाल बान्धने, तलवार चलाने, और धनुष के तीर छोड़ने के योग्य और युठ्ठ करना सीखे हुए थे, वे चौवालीस हजार सात सौ साठ थे, जो युठ्ठ में जाने के योग्य थे।
- 19इन्हों ने हग्रियों और यतूर नापीश और नोदाब से युठ्ठ किया था।
- 20उनके विरूद्ध इनको सहायता मिली, और अग्री उन सब समेत जो उनके साथ थे उनके हाथ में कर दिए गए, क्योंकि युठ्ठ में इन्हों ने परमेश्वर की दोहाई दी थी और उस ने उनकी बिनती इस कारण सुनी, कि इन्हों ने उस पर भरोसा रखा था।
- 21और इन्हों ने उनके पशु हर लिए, अर्थात् ऊंट तो पचास हजार, भेड़- बकरी अढ़ाई लाख, गदहे दो हजार, और मनुष्य एक लाख बन्धुए करके ले गए।
Cross references
- 1 Chronicles 1:31 1 इतिहास 1:31यतूर, नापीश, केदमा। ये इश्माएल के पुत्रा हुए।
- Genesis 25:15 उत्पत्ति 25:15हदर, तेमा, यतूर, नपीश, और केदमा।
- 1 Chronicles 5:10 1 इतिहास 5:10और शऊल के दिनों में उन्हों ने हग्रियों से युठ्ठ किया, और हग्री उनके हाथ से मारे गए; तब वे गिलाद की सारी पूरबी अलंग में अपने डेरों में रहने लगे।