1 Corinthians · chapter 10 · verse 15

1 Corinthians 10:15 in Hindi

मैं बुद्धिमान जानकर, तुम से कहता हूं: जो मैं कहता हूं, उसे तुम परखो।

Maim buddhimaan jaanakar, tum se kahataa hoom: jo maim kahataa hoom, use tum parakho.

1 कुरिन्थियों 10:15 · BSI

1 Corinthians 10:15 in English

King James Version (KJV): I speak as to wise men; judge ye what I say.
World English Bible (WEB): I speak as to wise men. Judge what I say.
American Standard Version (ASV): I speak as to wise men; judge ye what I say.
Bible in Basic English (BBE): What I am saying is for wise men, do you be the judges of it.
Darby Translation (DBY): I speak as to intelligent [persons]: do ye judge what I say.
Webster's Bible (WBS): I speak as to wise men; judge ye what I say.
Young's Literal Translation (YLT): as to wise men I speak — judge ye what I say:

13तुम किसी ऐसी परीक्षा में नहीं पड़े, जो मनुष्य के सहने से बाहर है: और परमेश्वर सच्चा है: वह तुम्हें सामर्थ से बाहर परीक्षा में न पड़ने देगा, बरन परीक्षा के साथ निकास भी करेगा; कि तुम सह सको।।
14इस कारण, हे मेरे प्यारों मूर्त्ति पूजा से बचे रहो।
15मैं बुद्धिमान जानकर, तुम से कहता हूं: जो मैं कहता हूं, उसे तुम परखो।
16वह धन्यवाद का कटोरा, जिस पर हम धन्यवाद करते हैं, क्या मसीह के लोहू की सहभागिता नहीं? वह रोटी जिसे हम तोड़ते हैं, क्या मसीह की देह की सहभागिता नहीं?
17इसलिये, कि एक ही रोटी है सो हम भी जो बहुत हैं, एक देह हैं: क्योंकि हम सब उसी एक रोटी में भागी होते हैं।