1 Kings · chapter 17 · verse 5
1 Kings 17:5 in Hindi
यहोवा का यह वचन मानकर वह यरदन के साम्हने के करीत नाम नाले में जाकर छिपा रहा।
Yahovaa kaa yah vachan maanakar vah yaradan ke saamhane ke kareet naam naale mem jaakar chhipaa rahaa.
1 Kings 17:5 in English
- King James Version (KJV)
- So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that [is] before Jordan.
- World English Bible (WEB)
- So he went and did according to the LORD’s word, for he went and lived by the brook Cherith that is before the Jordan.
- American Standard Version (ASV)
- So he went and did according unto the word of Jehovah; for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before the Jordan.
- Bible in Basic English (BBE)
- So he went and did as the Lord said, living by the stream Cherith, east of Jordan.
- Darby Translation (DBY)
- And he went and did according to the word of Jehovah; he went and abode by the torrent Cherith, which is before the Jordan.
- Webster's Bible (WBS)
- So he went and did according to the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that [is] before Jordan.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And he goeth and doth according to the word of Jehovah, yea, he goeth and dwelleth by the brook Cherith, that [is] on the front of the Jordan,
Read in context
- 3कि यहां से चलकर पूरब ओर मुख करके करीत नाम नाले पें जो यरदन के साम्हने है छिप जा।
- 4उसी नाले का पानी तू पिया कर, और मैं ने कौवों को आज्ञा दी है कि वे तूझे वहां खिलाएं।
- 5यहोवा का यह वचन मानकर वह यरदन के साम्हने के करीत नाम नाले में जाकर छिपा रहा।
- 6और सबेरे और सांझ को कौवे उसके पास रोटी और मांस लाया करते थे और वह नाले का पानी पिया करता था।
- 7कुछ दिनों के बाद उस देश में वर्षा न होने के कारण नाला सूख गया।
Cross references
- Proverbs 3:5 नीतिवचन 3:5तू अपनी समझ का सहारा न लेना, वरन सम्पूर्ण मन से यहोवा पर भरोसा रखना।
- 1 Kings 19:9 1 राजा 19:9वहां वह एक गुफा में जाकर टिका और यहोवा का यह वचन उसके पास पहुंचा, कि हे एलिरयाह तेरा यहां क्या काम?
- John 15:14 यूहन्ना 15:14जो कुछ मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं, यदि उसे करो, तो तुम मेरे मित्रा हो।
- Matthew 16:24 मत्ती 16:24तब यीशु ने अपने चेलों से कहा; यदि कोई मेरे पीछे आना चाहे, तो अपने आप का इन्कार करे और अपना क्रूस उठाए, और मेरे पीछे हो ले।