1 Kings · chapter 6 · verse 33
1 Kings 6:33 in Hindi
असी की रीति उस ने मन्दिर के द्वार के लिये भी जलपाई की लकड़ी के चौखट के बाजू बनाए और वह भवन की चौड़ाई की चौथाई थी।
Asee kee reeti us ne mandir ke dvaar ke liye bhee jalapaaee kee lakadee ke chaukhat ke baajoo banaae aur vah bhavan kee chaudaaee kee chauthaaee thee.
1 Kings 6:33 in English
- King James Version (KJV)
- So also made he for the door of the temple posts [of] olive tree, a fourth part [of the wall].
- World English Bible (WEB)
- He also made the entrance of the temple door posts of olive wood, out of a fourth part of the wall,
- American Standard Version (ASV)
- So also made he for the entrance of the temple door-posts of olive-wood, out of a fourth part [of the wall];
- Bible in Basic English (BBE)
- Then he made pillars of olive-wood for the way into the Temple; the pillars were square:
- Darby Translation (DBY)
- And he also made for the doorway of the temple posts of olive-wood, of the fourth part [of the breadth of the house].
- Webster's Bible (WBS)
- So also he made for the door of the temple posts [of] olive tree a fourth part [of the wall] .
- Young's Literal Translation (YLT)
- And so he hath made for the opening of the temple, side-posts of the oil-tree, from the fourth.
Read in context
- 31और दर्शन- स्थान के द्वार पर उस ने जलपाई की लकड़ी के किवाड़ लगाए और चौखट के सिरहाने और बाजुओं की का पांचवां भाग थी।
- 32दोनों किवाड़ जलपाई की लकड़ी के थे, और उस ने उन में करूब, खजूर के वृक्ष और खिले हुए फूल खुदवाए और सोने से मढ़ा और करूबों और खजूरों के ऊपर सोना मढ़वा दिया गया।
- 33असी की रीति उस ने मन्दिर के द्वार के लिये भी जलपाई की लकड़ी के चौखट के बाजू बनाए और वह भवन की चौड़ाई की चौथाई थी।
- 34दोनों किवाड़ सनोवर की लकड़ी के थे, जिन में से एक किवाड़ के दो पल्ले थे; और दूसरे किवाड़ के दो पल्ले थे जो पलटकर दुहर जाते थे।
- 35और उन पर भी उस ने करूब और खजूर के वृक्ष और खिले हुए फूल खुदवाए और खुदे हुए काम पर उस ने सोना मढ़वाया।